Download Free The Translation And Publication Of The Manuscript Dutch Records Of New Netherland Scholars Choice Edition Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online The Translation And Publication Of The Manuscript Dutch Records Of New Netherland Scholars Choice Edition and write the review.

This edition of A Description of New Netherland provides the first complete and accurate English-language translation of an essential first-hand account of the lives and world of Dutch colonists and northeastern Native communities in the seventeenth century. Adriaen van der Donck, a graduate of Leiden University in the 1640s, became the law enforcement officer for the Dutch patroonship of Rensselaerswijck, located along the upper Hudson River. His position enabled him to interact extensively with Dutch colonists and the local Algonquians and Iroquoians. An astute observer, detailed recorder, and accessible writer, Van der Donck was ideally situated to write about his experiences and the natural and cultural worlds around him. Van der Donck s Beschryvinge van Nieuw-Nederlant was first published in 1655 and then expanded in 1656. An inaccurate and abbreviated English translation appeared in 1841 and was reprinted in 1968. This new volume features an accurate, polished translation by Diederik Willem Goedhuys and includes all the material from the original 1655 and 1656 editions. The result is an indispensable first-hand account with enduring value to historians, ethnohistorians, and anthropologists.
The debate over America's multiculturalism has been intense for nearly three decades, dividing opponents into those insisting on such recognition and those fearing that such a formal acknowledgment will undermine the civic bonds created by a heterogeneous nation. Facts have often been the victim in this dispute, and few works have successfully attempted to present the broad spectrum of America's ethnic groups in a format that is readable, current, and authoritative. The chapters in this reference book demonstrate that America has been far more than a nation of immigrants; it has been a nation of peoples—of virtually all races, religions, and nationalities—inclusive of indigenous natives and peoples long present as well as myriad immigrant and refugee groups. Not all groups have equally found America to be a land of opportunity, and the successes of some groups have come at the expense of others. To understand the American experience, the reader must not just study the story of immigrants living on the East Coast, but also the history of those living in the South, Southwest, West, and even Alaska and Hawaii. As a reference book, this volume provides thorough coverage of more than two dozen racial, ethnic, and religious groups in the United States. Each chapter is written by an expert contributor and overviews the experiences of one group or a cluster of related groups. The chapters are arranged alphabetically and cover groups such as African Americans, American Indians, Filipinos, Hawaiians, Mexicans, Mormons, and Puerto Ricans. To the extent possible, each chapter discusses the initial arrival of the group in America; the adaptation of the first generation of immigrants; the economic, political, and cultural integration of the group; and the status of the group in contemporary American society. Each chapter closes with a bibliographical essay, and the volume concludes with a review of the most important general works on America's multicultural heritage.
In 1634, the Dutch West India Company was anxious to know why the fur trade from New Netherland had been declining, so the company sent three employees far into Iroquois country to investigate. Harmen Meyndertsz van den Bogaert led the expedition from Fort Orange (present-day Albany, NY). His is the earliest known description of the interior of what is today New York State and its seventeenth-century native inhabitants. Van den Bogaert was a keen observer, and his journal is not only a daily log of where the expedition party traveled; it is also a detailed account of the Mohawks and the Oneidas: the settlements, modes of subsistence, and healing rituals. Van den Bogaert’s extraordinary wordlist is the earliest known recorded vocabulary of the Mohawk language. Gehring’s translation and Starna’s annotations provide indispensable material for anthropologists, ethnohistorians, linguists, and anyone with a special interest in Native American studies. Michelson’s current additions to the wordlist of Mohawk equivalents with English glosses (wherever possible) and his expert analysis of the language in the Native American passages offer a valuable new dimension to this edition of the journal.
During the first generations of European settlement in North America, a number of interconnected Northeastern families carved out private empires. In Bound by Bondage, Nicole Saffold Maskiell argues that slavery was a crucial component to the rise and enduring influence of this emergent aristocracy. Dynastic families built prestige based on shared notions of mastery, establishing sprawling manorial estates and securing cross-colonial landholdings and trading networks that stretched from the Northeast to the South, the Caribbean, and beyond. The members of this elite class were mayors, governors, senators, judges, and presidents, and they were also some of the largest slaveholders in the North. Aspirations to power and status, grounded in the political economy of human servitude, ameliorated ethnic and religious rivalries, and united once antagonistic Anglo and Dutch families, ensuring that Dutch networks endured throughout the English and then Revolutionary periods. Using original research drawn from archives across several continents in multiple languages, Maskiell expertly traces the origin of these private familial empires back to the founding generations of the Northeastern colonies and follows their growth to the eve of the American Revolutionary War. Maskiell reveals a multiracial Early America, where enslaved traders, woodsmen, millers, maids, bakers, and groomsmen developed expansive networks of their own that challenged the power of the elites, helping in escapes, in trade, and in simple camaraderie. In Bound by Bondage, Maskiell writes a new chapter in the history of early North America and connects developing Northern networks of merit to the invidious institution of slavery.
This work, following an older system of classification, consists of 7 volumes of Mandibulata (insects with chewing mouthparts/mandibles), 4 volumes of Haustellata (insects with sucking mouthparts, such as the Lepidopteran haustellum), and 1 supplementary volume. The plates are colored by hand, after drawings by C.M. Curtis and John Obadiah Westwood.