Download Free The Original 1939 Notebook Of A Return To The Native Land Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online The Original 1939 Notebook Of A Return To The Native Land and write the review.

Aimé Césaire's masterpiece, Notebook of a Return to the Native Land, is a work of immense cultural significance and beauty. This long poem was the beginning of Césaire's quest for négritude, and it became an anthem of Blacks around the world. Commentary on Césaire's work has often focused on its Cold War and anticolonialist rhetoric—material that Césaire only added in 1956. The original 1939 version of the poem, given here in French, and in its first English translation, reveals a work that is both spiritual and cultural in structure, tone, and thrust. This Wesleyan edition includes the original illustrations by Wifredo Lam, and an introduction, notes, and chronology by A. James Arnold.
'The undisputed masterpiece of négritude and a poetic milestone of anti-colonialism' Guardian 'We shall speak. We shall sing. We shall shout.' This blazing autobiographical poem by the founder of the négritude movement became a rallying cry for decolonisation when it appeared in 1939. Following one man's return from Europe to his homeland of Martinique, it is a reckoning with the trauma of slavery and exploitation, and a triumphant anthem for Black identity, one which reclaims and remakes language itself. 'Nothing less than the greatest lyrical monument of this time' André Breton 'A Césaire poem explodes and whirls about itself like a rocket, suns burst forth whirling and exploding' Jean-Paul Sartre 'The most influential Francophone Caribbean writer of his generation' Independent Translated by John Berger and Anna Bostock
This edition, containing an extensive introduction, notes, the French original, and a new translation of Césaire's poetry--the complex and challenging later works as well as the famous Notebook--will remain the definitive Césaire in English.
The Complete Poetry of Aimé Césaire gathers all of Cesaire's celebrated verse into one bilingual edition. The French portion is comprised of newly established first editions of Césaire's poetic ouvre made available in French in 2014 under the title Poésie, Théâtre, Essais et Discours, edited by A. J. Arnold and an international team of specialists. To prepare the English translations, the translators started afresh from this French edition. Included here are translations of first editions of the poet's early work, prior to political interventions in the texts after 1955, revealing a new understanding of Cesaire's aesthetic and political trajectory. A truly comprehensive picture of Cesaire's poetry and poetics is made possible thanks to a thorough set of notes covering variants, historical and cultural references, and recurring figures and structures, a scholarly introduction and a glossary. This book provides a new cornerstone for readers and scholars in 20th century poetry, African diasporic literature, and postcolonial studies.
Winner of the Guggenheim Fellowship (2016) The Little Edges is a collection of poems that extends poet Fred Moten's experiments in what he calls "shaped prose"—a way of arranging prose in rhythmic blocks, or sometimes shards, in the interest of audio-visual patterning. Shaped prose is a form that works the "little edges" of lyric and discourse, and radiates out into the space between them. As occasional pieces, many of the poems in the book are the result of a request or commission to comment upon a work of art, or to memorialize a particular moment or person. In Moten's poems, the matter and energy of a singular event or person are transformed by their entrance into the social space that they, in turn, transform. An online reader's companion is available at http://fredmoten.site.wesleyan.edu.
This book explores the interface of bodies and religion by investigating the impacts human-induced global warming will have on the embodied and performed practices of religion in ecologies of place. By utilizing analytical insights from religion and nature theory, posthumanism, queer ecologies, ecological animisms, indigenous knowledges, material feminisms, and performance studies the book advocates for a need to update how religious studies theorizes bodies and religion. It does so by in the first half of the book advocating for religious studies as a field, and the academy as a whole, to take the ongoing and deleterious future impacts of climate change seriously--to re-member that those laboring as scholars in religious studies, and the communities they study, have always been bodies in material bio-ecological places--and to let this inform the questions religious studies scholars ask. The book argues that this will lead to very different forms of engaged, liberatory scholarship that demands a different type of scholarship and public advocacy for resilience in the face of climate change. The second half of the book offers case study examples of how scholars may better engage religious bodies within petrocultures, while attending to new, emerging materialist posthuman assemblages of religious bodies. This book will be of interest to those in religious studies, the environmental humanities, and those working at the interface of the body and the natural world.
A collection of ten poems Cesaire published in 1949, in an edition including thirty-two etchings by Picasso.
A legal history of the First Amendment examines how it pertains to the Internet and minors and discusses the legal ramifications of limiting access in libraries.
Selected poems from a visionary feminist poet.
In the late 1970s Ondaatje returned to his native island of Sri Lanka. As he records his journey through the drug-like heat and intoxicating fragrances of that "pendant off the ear of India, " Ondaatje simultaneously retraces the baroque mythology of his Dutch-Ceylonese family. An inspired travel narrative and family memoir by an exceptional writer.