Download Free Russians In Tlingit America Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online Russians In Tlingit America and write the review.

The Battles of Sitka (1802 and 1804) were seminal events in the history of the Tlingit people, in the multicultural history of Alaska, and, ultimately, in the history of America. Anooshi Lingit Aani Ka / Russians in Tlingit America covers the period from the frist arrival of European and American fur traders in Tlingit territory to the establishment of a permanent Russian presence in the Pacific Northwest, presenting transcriptions and English translations of Tlingit oral traditions recorded almost fifty years ago and translations of newly available Russian historical documents. Although independent in origin and transmission, these accounts support one another to a remarkable degree on the main historical points. The Tlingit-Russian conflict is usually presented as a confrontation between "whites," with superior arms, and brave but outnumbered and poorly armed Natives. Northing could be further from the truth. The Tlingits saw themselves as victors even as they formally ceded to the Russian the site of their village and fort, now known as Sitka. Setting aside ancient rules of story ownership, a new generation of Tlingit clan leaders has decided to publish the stories told by their ancestors so that the Tlingit point of view would be known and succeeding generations would not forget their people's history. Including Russian historical documents, travelers' accounts of informal interactions between the formerly warring parties after the battles, and Dr. W. Schuhmacher's work on the role played by British and American skippers, Anooshi Lingit Aani Ka inquires into and provides some answers to the fundamental question, Who owns history? Photographs of objects now in Russian and American museums - from the favorite battle hammer of Tlingit war chief Katlian to the metal ceremonial hat Baranov commissioned for the peace ceremony - enrich the book, along with portraits of key historical figures and eighteenth- and early nineteenth-century charts of Tlingit territory. Also included is the journal of Dmitrii Tarkhanov, a gazetteer, a glossary, and Tlingit and Russian name lists.
Winner of an American Book Award from the Before Columbus Foundation Winner of the 2009 Alaska Library Association's Alaskana of the Year Award The Battles of Sitka were seminal events in the history of the Tlingit people, in the multicultural history of Alaska, and, ultimately, in the history of America. The Tlingits saw themselves as victors even as they formally ceded to the Russians the site of their village and fort, now knows as Sitka. This book covers the period from the first arrival of European and American fur traders in Tlingit territory to the establishment of a permanent Russian presence in the Pacific Northwest. It presents transcriptions and English translations of Tlingit oral traditions recorded almost fifty years ago and translations of newly available Russian historical documents. Although independent in origin and transmission, these accounts support one another to a remarkable degree on the main historical point. The Tlingit-Russian conflict is usually presented as a confrontation between "whites" with superior arms, and brave but outnumbered and poorly armed Natives. Nothing could be further from the truth. The Tlingits saw themselves as victors even as they formally ceded to the Russians the site of their village and fort, now known as Sitka. Setting aside ancient rules of story ownership, a new generation of Tlingit clan leaders has decided to publish the stories told by their ancestors so that the Tlingit point of view would be known and succeeding generations would not forget their people's history. Including Russian historical documents, travelers' accounts of information interactions between the formerly warring parties after the battles, and Dr. W. Schuhmacher's work on the role played by British and American skippers, this book inquires into and provides some answers to the fundamental question, Who owns history? Photographs of objects now in Russian and American museums - from the favorite battle hammer of Tlingit war chief Katlian to the metal ceremonial hat Baranov commissioned for the peace ceremony - enrich the book, along with portraits of key historical figures and eighteenth- and early nineteenth-century charts of Tlingit territory. Also included is the journal of Dmitrii Tarkhanov, a gazetteer, a glossary, Tlingit and Russian name lists, and an index.
The Tlingits, the largest Indian group in Alaska, have lived in Alaska's coastal southwestern region for centuries and first met non-Natives in 1741 during an encounter with the crew of the Russian explorer Alexei Chirikov. The volatile and complex connections between the Tlingits and their Russian neighbors, as well as British and American voyagers and traders, are the subject of this classic work, first published in Russian and now revised and updated for this English-language edition. Andrei Val'terovich Grinev bases his account on hundreds of documents from archives in Russia and the United States; he also relies on official reports, the notes of travelers, the investigations of historians and ethnographers, museum collections, atlases, illustrations, and photographs.
This definitive work, the crown jewel in the distinguished career of Russian America scholar Lydia T. Black, presents a comprehensive overview of the Russian presence in Alaska. Drawing on extensive archival research and employing documents only recently made available to scholars, Black shows how Russian expansion was the culmination of centuries of social and economic change. Black s work challenges the standard perspective on the Russian period in Alaska as a time of unbridled exploitation of Native inhabitants and natural resources. Without glossing over the harsher aspects of the period, Black acknowledges the complexity of relations between Russians and Native peoples. She chronicles the lives of ordinary men and women the merchants and naval officers, laborers and clergy who established Russian outposts in Alaska. These early colonists carried with them the Orthodox faith and the Russian language; their legacy endures in architecture and place names from Baranof Island to the Pribilofs. This deluxe volume features fold-out maps and color illustrations of rare paintings and sketches from Russian, American, Japanese, and European sources many have never before been published. An invaluable source for historians and anthropologists, this accessible volume brings to life a dynamic period in Russian and Alaskan history. A tribute to Black s life as a scholar and educator, "Russians in Alaska" will become a classic in the field."
From 1741 until Alaska was sold to the United States in 1867, the Russian empire claimed territory and peoples in North America. In this book, Ilya Vinkovetsky examines how Russia governed its only overseas colony, illustrating how the colony fit into and diverged from the structures developed in the otherwise contiguous Russian empire. Russian America was effectively transformed from a remote extension of Russia's Siberian frontier penetrated mainly by Siberianized Russians into an ostensibly modern overseas colony operated by Europeanized Russians. Under the rule of the Russian-American Company, the colony was governed on different terms than the rest of the empire, a hybrid of elements carried over from Siberia and imported from rival colonial systems. Its economic, labor, and social organization reflected Russian hopes for Alaska, as well as the numerous limitations, such as its vast territory and pressures from its multiethnic residents, it imposed. This approach was particularly evident in Russian strategies to convert the indigenous peoples of Russian America into loyal subjects of the Russian Empire. Vinkovetsky looks closely at Russian efforts to acculturate the native peoples, including attempts to predispose them to be more open to the Russian political and cultural influence through trade and Russian Orthodox Christianity. Bringing together the history of Russia, the history of colonialism, and the history of contact between native peoples and Europeans on the American frontier, this work highlights how the overseas colony revealed the Russian Empire's adaptability to models of colonialism.
Recorded from the 1960s to the present by twelve tradition bearers who were passing down for future generations the accounts of haa shuka, which means our ancestors. Narratives tell of the origin of social and spiritual concepts and explain complex relationships. Text in Tlingit with English translation on the opposite page. Includes biographies of the narrators. Also extensive introduction and notes.
As a native speaker of Russian with eighteen years of fieldwork experience among the Tlingit, Kan is uniquely qualified to relate little-known material from the archives of the Russian church in Alaska to Tlingit oral history and his own observations.
In Russian Colonization of Alaska, Andrei Val'terovich Grinëv examines the sociohistorical origins of the former Russian colonies in Alaska, or "Russian America," between 1741 and 1799. Beginning with the Second Kamchatka Expedition of Vitus Ivanovich Bering and Aleksei Ilyich Chirikov's discovery of Alaska and the Aleutian Islands and ending with the formation of the Russian-American Company's monopoly of the Russian colonial endeavor in the Americas, Russian Colonization of Alaska offers a definitive, revisionist examination of Tsarist Russia's foray into the imperial contest in North America. Russian Colonization of Alaska is the first comprehensive study to analyze the origin and evolution of Russian colonization based on research into political economy, history, and ethnography. Grinёv's study elaborates the social, political, spiritual, ideological, personal, and psychological aspects of Russian America. He also accounts for the idiosyncrasies of the natural environment, competition from other North American empires, Alaska Natives, and individual colonial diplomats. The colonization of Alaska, rather than being simply a continuation of the colonization of Siberia by Russians, was instead part of overarching Russian and global history.
The Russian Empire once extended deep into America: in 1818 Russia's furthest outposts were in California and Hawaii. The dreamer behind this great Imperial vision was Nikolai Rezanov ? diplomat, adventurer, courtier, millionaire and gambler. His quest to plant Russian colonies from Siberia to California led him to San Francisco, where he was captivated by Conchita, the fifteen-year-old daughter of the Spanish Governor, who embodied his dreams of both love and empire. From the glittering court of Catherine the Great to the wilds of the New World, Matthews conjures a brilliantly original portrait of one of Russia's most eccentric Empire-builders.