Download Free Oral Narration In Modern French Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online Oral Narration In Modern French and write the review.

"Storytelling is a universal human activity and oral narration - particularly modern 'conversational' narration such as anecdotes or personal stories - has long been fertile ground for linguists working on tense usage across a variety of languages. This book introduces 'performed' oral storytelling into the debate, using data from traditional and contemporary storytellers in French to explore the narrative tenses attested, the discourse-pragmatic effects of tense switching, the structures deployed at points of temporal sequence, as well as broader questions concerning the nature of oral discourse."
Manneken Pis, a fountain featuring a bronze child urinating, has stood on the same Brussels street corner since at least the mid-fifteenth century. Since there is no consensus on its meaning, it has been used to express many different readings of social relations in a complex city and nation state. It has formed part of the festival culture of the city - from royal entries to gay pride - but has also been exploited in conflicts arising out of war and occupation, and the tensions inherent in modern Belgium. Drawing on archives, histories, police reports, devotional literature, ephemera and a wealth of other sources, Catherine Emerson examines how one smaller-than-lifesized water source has come to embody a certain sort of Brussels identity.
"Storytelling is a universal human activity and oral narration - particularly modern 'conversational' narration such as anecdotes or personal stories - has long been fertile ground for linguists working on tense usage across a variety of languages. This book introduces 'performed' oral storytelling into the debate, using data from traditional and contemporary storytellers in French to explore the narrative tenses attested, the discourse-pragmatic effects of tense switching, the structures deployed at points of temporal sequence, as well as broader questions concerning the nature of oral discourse." --Book Jacket.
The figure of the dictator looms large in representations of postcolonial Africa. Since the late 1970s, writers, film-makers and theorists have sought to represent the realities of dictatorship without endorsing the colonialist cliches portraying Africans as incapable of self-government. Against the heavily-politicized responses provoked by this dilemma, Bishop argues for a form of criticism that places the complexity of the reader's or spectator's experiences at the heart of its investigations. Ranging across literature, film and political theory, this study calls for a reengagement with notions - often seen as unwelcome diversions from political questions - such as referentiality, genre and aesthetics. But rather than pit 'political' approaches against formal and aesthetic procedures, the author presents new insights into the interplay of the political and the aesthetic. Cecile Bishop is a Junior Research Fellow in French at Somerville College, Oxford.
The Roman de la Rose explicitly offers an 'art of love', while also repeatedly asserting that the experience of love is impossible to put into words. An examination of the intertextual density of the Rose , with its citations and adaptations of a range of Latin authors, shows that the discourse of bodily desire, pleasure, and trauma emerges indirectly from the juxtaposition and conflation of sources. Huot's new book focuses on Guillaume de Lorris's use of the Ovidian corpus, and on Jean de Meun's dazzling orchestration of allusions to a wider range of Latin writers: principally Ovid, Boethius, and Virgil, but also including John of Salisbury and Alain de Lille. In both parts of the Rose , poetic allegory is a language that can express the unspeakable and the ineffable.
The Dada movement, revered as perhaps the purest form of cultural subversion and provocation in 20th-century Europe, has been a victim of the readiness with which cultural historians have swallowed its own propaganda. Based on extensive close analysis of French-language Dada work in its original form, and offering English translations throughout, this major reappraisal looks at a broad range of media and topics - including poetry, film, philosophy, and quantum physics - in order to get beyond Dada's typecasting as avant-garde anti-hero. Work by women writers and other marginalized figures combines with that of canonical Dadaists to present Dada in a radically new set of guises: poetic and textually subtle; intellectually and philosophically meaningful; peaceable and quasi-Buddhist; and, perhaps most uncomfortably of all, conformist and reactionary.
Throughout her career, Colette experimented with genre for the purposes of telling stories of her life. The books that resulted, known collectively as her 'livres-souvenirs', are far from being autobiographies in the customary sense. By addressing the need to reconsider the generic issues surrounding autobiographical story-telling, Anne Freadman's study brings the richness of 'the genre question' to the fore, shedding a fresh light on this much-loved body of work. From the vignettes ofLa Maison de Claudineto the note-books ofL'etoile vesper andLe Fanal bleu, from stories of losing to stories of collecting, Colette's memory books take different narrative forms and explore the passing of time in different ways. This book investigates Colette's variegated generic choices as so many ways of 'telling time'.
Paradox and provocation were essential features of all of the work of Alfred Jarry (1873-1907). His non-conformist attitude, whether employed to subvert literary or artistic conventions or to scrutinize social and political issues, marked both his literary writing and his view of the world. Nowhere is this more apparent than in the experimental and satirical Almanachs du Pere Ubu (1898 and 1901), which to date have received little critical attention. Jarry's groundbreaking use of collage in these early works, his absurdist humour and his rethinking of literary authorship and artistic originality foreshadow many innovations of twentieth-century art and literature. In this generously illustrated study Marieke Dubbelboer examines key characteristics of Jarry's poetics through an analysis of the Almanachs and addresses their role within the European avant-garde.
This book analyses and describes Speech and Thought Presentation (S&TP) in French from a broad theoretical perspective, building bridges between linguistic, stylistic and narratological frameworks that have until now been developed separately. It combines the French théorie de l’énonciation and different Anglo-Saxon approaches of reported discourse into a harmonious whole, in order to create a new and exciting paradigm for our conception of S&TP strategies. Basing its findings on actual corpora and going beyond the canonical categories of reported discourse, it shows that the study of S&TP strategies is essential to our understanding of phenomena as diverse as the evolution and categorization of literary genres, the production and staging of ‘orality’ in literature, the various conceptualizations of the notion of ‘Truth’ in fiction and non-fiction, the expression of points of view in narrative, the structuring of rhetorical strategies and the construction of the ‘Self’ versus the representation of the ‘Other’ in discourse.
Helene Cixous (1937-), distinguished not least as a playwright herself, told Le Monde in 1977 that she no longer went to the theatre: it presented women only as reflections of men, used for their visual effect. The theatre she wanted would stress the auditory, giving voice to ways of being that had previously been silenced. She was by no means alone in this. Cixous's plays, along with those of Nathalie Sarraute (1900-99), Marguerite Duras (1914-96), and Noelle Renaude (1949-), among others, have proved potent in drawing participants into a dynamic 'space of the voice'. If, as psychoanalysis suggests, voice represents a transitional condition between body and language, such plays may draw their audiences in to understandings previously never spoken. In this ground-breaking study, Noonan explores the rich possibilities of this new audio-vocal form of theatre, and what it can reveal of the auditory self.