Download Free A Standard Swahili English Dictionary Founded On Madans Swahili English Dictionary Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online A Standard Swahili English Dictionary Founded On Madans Swahili English Dictionary and write the review.

This book is critically important for Bible translation theorists, postcolonial scholars, church leaders, and the general public interested in the history, politics, and nature of Bible translation work in Africa. It is also useful to students of gender studies, political science, biblical studies, and history-of-colonization studies. The book catalogs the major work that has been undertaken by African scholars. This work critiques and contests colonial Bible translation narratives by privileging the importance African oral vitality in rewriting the meaning of biblical texts in the African sociopolitical, political, and cultural contexts.
Swahili was once an obscure dialect of an East African Bantu language. Today more than one hundred million people use it: Swahili is to eastern and central Africa what English is to the world. From its embrace in the 1960s by the black freedom movement in the United States to its adoption in 2004 as the African Union’s official language, Swahili has become a truly international language. How this came about and why, of all African languages, it happened only to Swahili is the story that John M. Mugane sets out to explore. The remarkable adaptability of Swahili has allowed Africans and others to tailor the language to their needs, extending its influence far beyond its place of origin. Its symbolic as well as its practical power has evolved from its status as a language of contact among diverse cultures, even as it embodies the history of communities in eastern and central Africa and throughout the Indian Ocean world. The Story of Swahili calls for a reevaluation of the widespread assumption that cultural superiority, military conquest, and economic dominance determine a language’s prosperity. This sweeping history gives a vibrant, living language its due, highlighting its nimbleness from its beginnings to its place today in the fast-changing world of global communication.
Scholars often equate a Swahili presence with the moment history began on the Tanzanian central coast. In this book, Rhonda M. Gonzales proposes an altogether different and more comprehensive narrative. Societies, Religion, and History is the first study to apply historical linguistic methods to the Bantu-speaking peoples of the coastal and interior regions of central east Tanzania, individuals and communities who later became part of the Swahili world. The Seuta and Ruvu Bantu societies were entrenched along the coast and interior of Tanzania for centuries before Swahili-speaking populations expanded their towns and settlements southward along the East African coastline. Making use of historical linguistics, the findings of cutting-edge archaeologists, ethnographic sources, and her own extensive field research, Gonzales unfolds a historical panorama of thriving societies engaged in vibrant cross-cultural exchange and prosperous regional and transoceanic networks. According to Gonzales, scholars need to integrate these communities into their stories if they are to compose a full and satisfying history of central eastern Tanzania. Recovering this history requires close attention to the happenings of the interior, often misleadingly referred to--and treated--as hinterland. Toward that end, Gonzales combines a challenging range of historical resources to build a long-term history of the social, cultural, and religious beliefs and practices of the region as they have developed over the past 2,000 years.