Download Free The Speech Nutuk English Edition Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online The Speech Nutuk English Edition and write the review.

The Republic of Turkey was founded in 1923 as a modern nation‐state. The years preceding this, 1919 to 1922, are seen by the Turks as the years of their struggle for independence (millî mücadele), led by Mustafa Kemal (1881–1938), later known as Atatürk and the first president of the republic. On October 15–20, 1927, Mustafa Kemal presented his famous six‐day speech (Nutuk) at the General Congress of the Republican Party (Cumhuriyet Halk Partisi), giving his own account of the War of Independence. Associate Professor Nese Ozden and Dr Richard Dietrich, by using the original text of The Speech written in Ottaman Turkish to control and correct the 1929 English translation of The Great Speech published by K.F. Kohler in the German city of Leipzig. Personal and Place names in the text have been rendered in their modem Turkish forms,and the English of the 1929 version has also been updated in many places in the interest of clarity. Mustafa Kemal Atatürk (1881 – 10 November 1938) was a Turkish army officer, revolutionary, and the first President of Turkey. He is credited with being the founder of the Republic of Turkey.
A biography of the founder of modern Turkey that chronicles the ideas that shaped him When Mustafa Kemal Atatürk became the first president of Turkey in 1923, he set about transforming his country into a secular republic where nationalism sanctified by science—and by the personality cult Atatürk created around himself—would reign supreme as the new religion. This book provides the first in-depth look at the intellectual life of the Turkish Republic's founder. In doing so, it frames him within the historical context of the turbulent age in which he lived, and explores the uneasy transition from the late Ottoman imperial order to the modern Turkish state through his life and ideas. Shedding light on one of the most complex and enigmatic statesmen of the modern era, M. Sükrü Hanioglu takes readers from Atatürk's youth as a Muslim boy in the volatile ethnic cauldron of Macedonia, to his education in nonreligious and military schools, to his embrace of Turkish nationalism and the modernizing Young Turks movement. Who was this figure who sought glory as an ambitious young officer in World War I, defied the victorious Allies intent on partitioning the Turkish heartland, and defeated the last sultan? Hanioglu charts Atatürk's intellectual and ideological development at every stage of his life, demonstrating how he was profoundly influenced by the new ideas that were circulating in the sprawling Ottoman realm. He shows how Atatürk drew on a unique mix of scientism, materialism, social Darwinism, positivism, and other theories to fashion a grand utopian framework on which to build his new nation. Now with a new preface, this book provides the first in-depth look at the intellectual life of the Turkish Republic's founder.
Early in his career, Hitler took inspiration from Mussolini—this fact is widely known. But an equally important role model for Hitler has been neglected: Atatürk, the founder of modern Turkey, who inspired Hitler to remake Germany along nationalist, secular, totalitarian, and ethnically exclusive lines. Stefan Ihrig tells this compelling story.
MUSTAPHA KEMAL ATATURK, the great Turkish dictator, is a figure of great significance to the modern world. He did in Turkey what, in effect, Nasser and the other present-day “strong men” are trying to do in their countries, and he is their model and ideal. In fact, Nasser said of this book specifically “This has been the most important book in my life.” Besides being of great historical importance, this book, first published in 1933, is also a fascinating study of an extremely complex and controversial figure, in which an iron self-discipline and a sudden capacity for self-abandonment existed side by side and indeed reinforced each other. Richly illustrated with maps and drawings. “This has been the most important book in my life”—Gamal Abdel Nasser
From its earliest days, the dominant history of the Turkish Republic has been one of national self-determination and secular democratic modernization. The story insisted on total rupture between the Ottoman Empire and the modern Turkish state and on the absolute unity of the Turkish nation. In recent years, this hermetic division has begun to erode, but as the old consensus collapses, new histories and accounts of political authority have been slow to take its place. In this richly detailed alternative history, Christine M. Philliou focuses on the notion of political opposition and dissent—muhalefet—to connect the Ottoman and Turkish periods. Taking the perennial dissident Refik Halid Karay as a subject, guide, and interlocutor, she traces the fissures within the Ottoman and the modern Turkish elite that bridged the transition. Exploring Karay’s political and literary writings across four regimes and two stints in exile, Philliou upends the official history of Turkey and offers new dimensions to our understanding of its political authority and culture.
A “superlative [and] exhaustively researched” biography of “one of the most complex and controversial figures in twentieth-century world history” (Library Journal). Mustafa Kemal Atatürk was virtually unknown until 1919, when he took the lead in thwarting the victorious Allies’ plan to partition the Turkish core of the Ottoman Empire. He divided the Allies, defeated the last Sultan, and secured the territory of the Turkish national state, becoming the first president of the new republic in 1923, fast creating his own legend. This revealing portrait of Atatürk throws light on matters of great importance today—resurgent nationalism, religious fundamentalism, and the reality of democracy. “One of the world’s most respected specialists on Turkey.” —The New York Times “Mango gives this man, one of the least-known nation-builders of the last century, full treatment, from his earliest days to his ascension to power and his death, from cirrhosis at the age of 57. Few leaders have so modernized an ancient society, instituting radical changes in dress, religion, government, education—even the alphabet . . . Mango’s admiration for Ataturk doesn’t keep him from displaying the dictator’s arrogance, ruthlessness and authoritarianism; his Turkish expertise enables him to flesh out Ataturk’s complex life via sources he translated himself . . . a rounded, finely detailed portrait.” —Publishers Weekly “Thanks to Andrew Mango’s new biography, the best in the English language, a man both demonized and idolized appears to us in three dimensions.” —The Washington Post “A superb biography.” —Dallas Morning News “The best concise account I have ever seen of the decline of the Ottoman Empire. The narrative is gripping.” —Geoffrey Lewis, author of Modern Turkey
With the collapse of the Ottoman Empire after World War I came the emergence of new nations, chief among them was Turkey. It was the creation of one man, Mustafa Kemal, who dragged his country from the Middle Ages to teh 20th century, and in defeating Western imperialists inspired the cause of the East. Lord Kinross writes of the intrigues of empires, the brutalities of civil war, personal courage - showing the reader Ataturk, the incarnation of glory - as well as of Kemal's youthful ambition, and his problems with his wife.
This book investigates the political, social, cultural and economic implications of self-translation in multilingual spaces in Europe. Engaging with the ‘power turn’ in translation studies contexts, it offers innovative perspectives on the role of self-translators as cultural and ideological mediators. The authors explore the unequal power relations and centre-periphery dichotomies of Europe’s minorised languages, literatures and cultures. They recognise that the self-translator’s double affiliation as author and translator places them in a privileged position to challenge power, to negotiate the experiences of the subaltern and colonised, and to scrutinise conflicting minorised vs. hegemonic cultural identities. Three main themes are explored in relation to self-translation: hegemony and resistance; self-minorisation and self-censorship; and collaboration, hybridisation and invisibility. This edited collection will appeal to scholars and students working on translation, transnational and postcolonial studies, and multilingual and multicultural identities.
Drawing on a diverse array of published and archival sources, Nicholas L. Danforth synthesizes the political, cultural, diplomatic and intellectual history of mid-century Turkey to explore how Turkey first became a democracy and Western ally in the 1950s and why this is changing today.