Download Free The Rise Of Spanish Language Filmmaking Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online The Rise Of Spanish Language Filmmaking and write the review.

Silent film was universally understood and could be exported anywhere. But when “talkies” arrived, the industry began experimenting with dubbing, subtitling, and dual track productions in more than one language. Where language fractured the European film market, for Spanish-speaking countries and communities, it created new opportunities. In The Rise of Spanish-Language Filmmaking, Lisa Jarvinen focuses specifically on how Hollywood lost ground in the lucrative international Spanish-speaking audience between 1929 and 1939. Hollywood studios initially trained cadres of Spanish-speaking film professionals, created networks among them, and demonstrated the viability of a broadly conceived, transnational, Spanish-speaking film market in an attempt to forestall the competition from other national film industries. By the late 1930s, these efforts led to unintended consequences and helped to foster the growth of remarkably robust film industries in Mexico, Spain, and Argentina. Using studio records, Jarvinen examines the lasting effects of the transition to sound on both Hollywood practices and cultural politics in the Spanish-speaking world. She shows through case studies based on archival research in the United States, Spain, and Mexico how language, as a key marker of cultural identity, led to new expectations from audiences and new possibilities for film producers.
In the 1920s, Los Angeles enjoyed a buoyant homegrown Spanish-language culture comprised of local and itinerant stock companies that produced zarzuelas, stage plays, and variety acts. After the introduction of sound films, Spanish-language cinema thrived in the city's downtown theatres, screening throughout the 1930s, 1940s, and 1950s in venues such as the Teatro Eléctrico, the California, the Roosevelt, the Mason, the Azteca, the Million Dollar, and the Mayan Theater, among others. With the emergence and growth of Mexican and Argentine sound cinema in the early to mid-1930s, downtown Los Angeles quickly became the undisputed capital of Latin American cinema culture in the United States. Meanwhile, the advent of talkies resulted in the Hollywood studios hiring local and international talent from Latin America and Spain for the production of films in Spanish. Parallel with these productions, a series of Spanish-language films were financed by independent producers. As a result, Los Angeles can be viewed as the most important hub in the United States for the production, distribution, and exhibition of films made in Spanish for Latin American audiences. In April 2017, the International Federation of Film Archives organized a symposium, "Hollywood Goes Latin: Spanish-Language Cinema in Los Angeles," which brought together scholars and film archivists from all of Latin America, Spain, and the United States to discuss the many issues surrounding the creation of Hollywood's "Cine Hispano." The papers presented in this two-day symposium are collected and revised here. This is a joint publication of FIAF and UCLA Film & Television Archive.
Historically, Los Angeles and its exhibition market have been central to the international success of Latin American cinema. Not only was Los Angeles a site crucial for exhibition of these films, but it became the most important hub in the western hemisphere for the distribution of Spanish language films made for Latin American audiences. Cinema between Latin America and Los Angeles builds upon this foundational insight to both examine the considerable, ongoing role that Los Angeles played in the history of Spanish-language cinema and to explore the implications of this transnational dynamic for the study and analysis of Latin American cinema before 1960. The volume editors aim to flesh out the gaps between Hollywood and Latin America, American imperialism and Latin American nationalism in order to produce a more nuanced view of transnational cultural relations in the western hemisphere.
Cinema can both reflect the world as it is and offer escape from it. In Modernity at the Movies, Camila Gatica Mizala explores the ideas of reflection versus escapism and examines how modes of understanding the current moment emerged through the practice of going to the movies in Santiago and Buenos Aires between 1915 and 1945. Using cinema and variety magazines published in both cities, she analyzes the technology, architecture, attendance, behavior, language, censorship, and overall experience of cinema-going. These publications regularly engaged with important topics such as morality and urbanization and helped build a cinematographic audience. Gatica Mizala brings together the perception and reception of cinema as a modern art form, shifting the focus from the production of films to the experience of the audience when viewing them. By focusing on the audience instead of the films, this study is able to articulate the ways that cinema, as a modern activity, was incorporated into everyday life and discuss what it meant to be modern in early to midcentury Latin America.
Since the release of Baz Luhrmann's Moulin Rouge! in 2001, the film musical has returned to popularity as one of the most important cinematic genres, a box office hit that appeals to audiences of all ages. Yet the history of the musical on film goes back over seven decades earlier than that, stretching from early examples like The Jazz Singer (1927), the first ever film with synchronized sound, through the Astaire-Rogers musicals of the 1930s, the MGM and Warner Brothers extravaganzas of the 1940s and '50s, and the roadshow era of the 1960s. The genre's renaissance with La La Land (2016) and The Greatest Showman (2017) proves that it remains as appealing as ever, capable of both high critical acclaim and widespread box office success. The Oxford Handbook of the Hollywood Musical, curated by editor Dominic Broomfield-McHugh, reflects and expands on current scholarship on the film musical in a handbook that mixes new discoveries through archival research with new perspectives on familiar titles. It addresses issues such as why audiences accept people bursting into song in musicals; how technology affects the way numbers are staged; and how writers have adapted their material to suit certain stars. It also looks at critical issues such as racism and sexism, and assesses the role and nature of the film musical in the twenty-first century. A remarkable survey at the cutting edge of the field, The Oxford Handbook of the Hollywood Musical will be a resource for students and scholars alike for years to come.
The Routledge Handbook to Spanish Film Music provides a significant contribution to the research and history of Spanish film music, exploring the interdependence and ways in which discourses of sound and vision are constructed dialogically in Spanish cinema, with contributions from leading international researchers from Spain, the USA, the UK, France and Germany. Offering a multifocal and multidisciplinary study between related areas such as music studies, film studies and Spanish cultural studies, this book is divided into four sections, covering the early years of Spanish cinema; the 1940s and 1950s in Spanish cinema—the first decades of the Franco dictatorship; the importance of Fraga Iribarne’s slogan, “Spain is different,” to promote Spain’s new openness to the world in the 1960s and 1970s; and Spanish cinema since the arrival of democracy in 1978, including discussion of contemporary Spanish cinema. The growing interest in Spanish cinema calls for the publication of studies about the role of music in its political and socio-cultural framework. This is therefore a valuable text for music and film scholars and professionals, university undergraduates and music conservatory students.
This volume examines the challenges cinemas in small European countries have faced since 1989. It explores how notions of scale and »small cinemas« relate to questions of territory, transnational media flows, and globalization. Employing a variety of approaches from industry analysis to Deleuze & Guattari's concept of the »minor«, contributions address the relationship of small cinemas to Hollywood, the role of history and memory, and the politics of place in post-Socialist cinemas.
Cosmopolitan Film Cultures in Latin America examines how cinema forged cultural connections between Latin American publics and film-exporting nations in the first half of the twentieth century. Predating today's transnational media industries by several decades, these connections were defined by active economic and cultural exchanges, as well as longstanding inequalities in political power and cultural capital. The essays explore the arrival and expansion of cinema throughout the region, from the first screenings of the Lumière Cinématographe in 1896 to the emergence of new forms of cinephilia and cult spectatorship in the 1940s and beyond. Examining these transnational exchanges through the lens of the cosmopolitan, which emphasizes the ethical and political dimensions of cultural consumption, illuminates the role played by moving images in negotiating between the local, national, and global, and between the popular and the elite in twentieth-century Latin America. In addition, primary historical documents provide vivid accounts of Latin American film critics, movie audiences, and film industry workers' experiences with moving images produced elsewhere, encounters that were deeply rooted in the local context, yet also opened out onto global horizons.
Alton's Paradox builds upon extensive archival and primary research, but uses a single text as its point of departure—a 1934 article by the Hungarian American cinematographer John Alton in the Hollywood-published International Photographer. Writing from Argentina, Alton paradoxically argues of cine nacional, "The possibilities are enormous, but not until foreign technicians will take the matter in their hands and with foreign organization will there be local industry." Nicolas Poppe argues that Alton succinctly articulates a line of thought commonly held across Latin America during the early sound period but little explored by scholars: that foreign labor was pivotal to the rise of national film industries. In tracking this paradox from Hollywood to Mexico to Argentina and beyond, Poppe reconsiders a series of notions inextricably tied to traditional film historiography, including authorship, (dis)continuation, intermediality, labor, National Cinema, and transnationalism. Wide-angled views of national film industries complement close-up analyses of the work of José Mojica, Alex Phillips, Juan Orol, Ángel Mentasti, and Tito Davison.
In the first history of Spanish-language television in the United States, Craig Allen traces the development of two prominent yet little-studied powerhouses, Univision and Telemundo. Allen tells the inside story of how these networks fought enormous odds to rise as giants of mass communication, questioning monolingual and Anglo-centered versions of U.S. television history.