Download Free The Poets And Poetry Of Munster A Selection Of Irish Songs By The Poets Of The Last Century Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online The Poets And Poetry Of Munster A Selection Of Irish Songs By The Poets Of The Last Century and write the review.

This collection explores the central importance of values and evaluative concepts in cross-cultural translational encounters. Written by a group of international scholars from a diverse range of linguistic and cultural backgrounds, the chapters in this book consider what it means to translate cultures by examining core values and their relationship to key evaluative concepts (such as authenticity, clarity, home, honour, or justice) and how they influence the complex multidimensional process of translation. This book will be of interest to academics studying cross-cultural and inter-linguistic interactions, to translators and interpreters, students of translation and of modern languages, and all those dealing with multilingual and multicultural settings.
Written by internationally established scholars of Thomas Moore’s music, poetry, and prose writing, Thomas Moore and Romantic Inspiration is a collection of twelve essays and a timely response to significant new biographical, historiographical and editorial work on Moore. This collection reflects the rich variety of cutting-edge work being done on this significant and prolific figure. Sarah McCleave and Brian Caraher have contributed an introduction that positions Moore in his own time (1800-1850), addresses subsequent neglect in the twentieth century, and contextualises the contemporary re-evaluation of Thomas Moore as a figure of considerable interdisciplinary artistic and cultural significance. The contributions to this collection establish Moore’s importance in the fields of Neoclassical and Romantic lyricism, musical performance, song-writing, postcolonial criticism, Orientalism and biographical writing— as well as defining the significance of his voice as an engaged social and political commentator of a strongly cosmopolitan and pluralistic inclination.