Download Free The Languages Of Japan And Korea Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online The Languages Of Japan And Korea and write the review.

The Languages of Japan and Korea provides detailed descriptions of the major varieties of languages in the region, both modern and pre-modern, within a common format, producing a long-needed introductory reference source. Korean, Japanese, Ainu, and representative members of the main groupings of the Ryukyuan chain are discussed for the first time in great detail in a single work. The volume is divided into language sketches, the majority of which are broken down into sections on phonology, orthography, morphology, syntax and lexicon. Specific emphasis is placed on aspects of syntactic interest, including speech levels, honorifics and classifiers. Each language variety is represented in Roman-based transcription, although its own script (where there is such orthography) and IPA transcriptions are used sparingly where appropriate. The dialects of both the modern and oldest forms of the languages are given extensive treatment, with a primary focus on the differences from the standard language. These synchronic snapshots are complemented by a discussion of both the genetic and areal relationships between languages in the region. With contributions from a variety of scholars of the highest reputation, The Language of Japan and Korea is a much needed and highly useful tool for professionals and students in linguistics, as well as area studies specialists.
With the outbreak of the Sino-Japanese War in 1894, Japan embarked on a policy of territorial expansion that would claim Taiwan and Korea, among others. Assimilation policies led to a significant body of literature written in Japanese by colonial writers by the 1930s. After its unconditional surrender in 1945, Japan abruptly receded to a nation-state, establishing its present-day borders. Following Korea’s liberation, Korean was labeled the national language of the Korean people, and Japanese-language texts were purged from the Korean literary canon. At the same time, these texts were also excluded from the Japanese literary canon, which was reconfigured along national, rather than imperial, borders. In Colonizing Language, Christina Yi investigates how linguistic nationalism and national identity intersect in the formation of modern literary canons through an examination of Japanese-language cultural production by Korean and Japanese writers from the 1930s through the 1950s, analyzing how key texts were produced, received, and circulated during the rise and fall of the Japanese empire. She considers a range of Japanese-language writings by Korean colonial subjects published in the 1930s and early 1940s and then traces how postwar reconstructions of ethnolinguistic nationality contributed to the creation of new literary canons in Japan and Korea, with a particular focus on writers from the Korean diasporic community in Japan. Drawing upon fiction, essays, film, literary criticism, and more, Yi challenges conventional understandings of national literature by showing how Japanese language ideology shaped colonial histories and the postcolonial present in East Asia. A Center for Korean Research Book
The Way of The Linguist, A language learning odyssey. It is now a cliché that the world is a smaller place. We think nothing of jumping on a plane to travel to another country or continent. The most exotic locations are now destinations for mass tourism. Small business people are dealing across frontiers and language barriers like never before. The Internet brings different languages and cultures to our finger-tips. English, the hybrid language of an island at the western extremity of Europe seems to have an unrivalled position as an international medium of communication. But historically periods of cultural and economic domination have never lasted forever. Do we not lose something by relying on the wide spread use of English rather than discovering other languages and cultures? As citizens of this shrunken world, would we not be better off if we were able to speak a few languages other than our own? The answer is obviously yes. Certainly Steve Kaufmann thinks so, and in his busy life as a diplomat and businessman he managed to learn to speak nine languages fluently and observe first hand some of the dominant cultures of Europe and Asia. Why do not more people do the same? In his book The Way of The Linguist, A language learning odyssey, Steve offers some answers. Steve feels anyone can learn a language if they want to. He points out some of the obstacles that hold people back. Drawing on his adventures in Europe and Asia, as a student and businessman, he describes the rewards that come from knowing languages. He relates his evolution as a language learner, abroad and back in his native Canada and explains the kind of attitude that will enable others to achieve second language fluency. Many people have taken on the challenge of language learning but have been frustrated by their lack of success. This book offers detailed advice on the kind of study practices that will achieve language breakthroughs. Steve has developed a language learning system available online at: www.thelinguist.com.
A History of the Korean Language is the first book on the subject ever published in English. It traces the origin, formation, and various historical stages through which the language has passed, from Old Korean through to the present day. Each chapter begins with an account of the historical and cultural background. A comprehensive list of the literature of each period is then provided and the textual record described, along with the script or scripts used to write it. Finally, each stage of the language is analyzed, offering new details supplementing what is known about its phonology, morphology, syntax, and lexicon. The extraordinary alphabetic materials of the 15th and 16th centuries are given special attention, and are used to shed light on earlier, pre-alphabetic periods.
Japanese From Zero! is an innovative and integrated approach to learning Japanese that was developed by professional Japanese interpreter George Trombley, Yukari Takenaka and was continuously refined over eight years in the classroom by native Japanese professors. Using up-to-date and easy-to-grasp grammar, Japanese From Zero! is the perfect course for current students of Japanese as well as absolute beginners.
First Published in 1971. This annotated bibliography of doctoral dissertations on Japan and Korea grew out of a decision to expand and bring up to date an earlier list entitled Unpublished Doctoral Dissertations Relating to Japan, Accepted in the Universities of Australia, Canada, Great Britain, and the United States, 1946-1963, compiled by Peter Cornwall and issued by the Center for Japanese Studies in 1965.
The 'Korean wave' in music and film and Korea's rise to become the twelfth economic power in the world have boosted the world-wide popularity of Korean language study. The linguistic study of Korean, with its rich syntactic and phonological structure, complex writing system, and unique socio-historical context, is now a rapidly growing research area. Contributions from internationally renowned experts on the language provide a state-of-the-art overview of key current research in Korean language and linguistics. Chapters are divided into five thematic areas: phonetics and phonology, morphology and syntax, semantics and pragmatics, sociolinguistics and psycholinguistics, and language pedagogy. The Handbook includes cross-linguistic data to illuminate the features of Korean, and examples in Korean script, making it suitable for advanced students and researchers with or without prior knowledge of Korean linguistics. It is an essential resource for students and researchers wishing to explore the exciting and rapidly moving field of Korean linguistics.
“One Hundred Questions and Answers About East Asian Cultures” is part of the Michigan State University School of Journalism series in cultural competence. This guide has sections on East Asian cultures, languages, religions, social norms, politics, history, politics, families and food. The guide is intended for people in business, schools, places of worship, government, medicine, law enforcement, human resources and journalism—anywhere it is important to know more about communities. We intended this guide for individuals and for groups. Questions include: What are major differences between East and Southeast Asia? Is it OK to ask Asians “where are you from?” What is the difference between South Korea and North Korea? What type of governments do East Asian countries have? What is the difference between China and Taiwan? Is Hong Kong different from China? Does one culture dominate East Asia? Do Asians value group success more than individual success? Is collective orientation related to “family honor” in Asian culture? What does it mean to “save face” or “lose face?” Why do some East Asians apologize so often? What is the humility or modesty value? What are Asian customs for bowing? What are gift-giving traditions in East Asia? Are East Asians generally more reserved than Americans? Why do some Asians take “American” names? Why is everyone named Lee or Kim? What is feng shui? Why do Chinese wear white or black at funerals but red at weddings? There's Japanese kendo and judo, Korean taekwondo, and Chinese kung fu and tai chi. Does Asian culture encourage fighting? What are major holidays for East Asians? How do Asians celebrate the Lunar New Year? What is the meaning of different animal years and the Chinese Zodiac? Are there beliefs about certain numbers in East Asia? What are manga and anime? What is Hello Kitty and what is “kawaii?” What is “hallyu,” or the Korean wave? Did karaoke begin in Asia? What is behind the emphasis on respect for elders? Do Asian parents try to control their children's lives? What is China’s “one-child policy?” Why do some East Asians value males more than females? Do East Asians get divorced and, if so, is it looked down upon? Is intermarriage discouraged? Does knowing one East Asian language make it easier to learn another? What are the major languages in China? Is it difficult for East Asians to learn English? Some East Asians seem to speak loudly and some seem quiet. Why? Why are Asians often quiet in meetings or social settings? What gives East Asian eyes their distinctive shape? Do all Asians have black hair and black pupils? Why is plastic surgery so popular in Korea? Can East Asians tell each other’s nationality on sight? Are Asians genetically smaller than Americans? Why do Asians come to America for college? Do Asians have to be rich to afford college in the United States? Are math and science emphasized in Chinese schools? Are Asians obsessed with grades? How do East Asian students in the United States afford expensive cars? Do Asians studying in the United States focus on medicine, engineering and business? What is the “model minority myth?” Do people from East Asia work long hours? Why do so many Asians in the United States work at nail salons? Do a lot of Asians run their own businesses in the United States? Does Asia have religious freedom? What religions are practiced in China? How is religion practiced in Japan? Are South and North Korea religiously similar? What is traditional Chinese medicine and does it work? What is the life expectancy in Asia? Is Asian food spicy? Is Chinese food in the United States like Chinese food in China? Do Chinese eat General Tso chicken in China? Do Japanese eat sushi every day? Why do some Asians eat food like chicken feet? Why do Asians eat so much rice? Why do some Asians decline dairy products? Are chopsticks used throughout Asia? Do some Asians still eat dog meat? Do some East Asians drink a lot of alcohol? This guide is published with John Hile of David Crumm Media, which publishes the Read the Spirit website.
Organized by theme, this comprehensive encyclopedia examines all aspects of life in Japan, from geography and government to food and etiquette and much more. Japan, or the "Land of the Rising Sun," is home to more than 126 million people, nearly 10 million of whom live in Tokyo alone. How did this tiny island nation become such a powerhouse in the 21st century, and where will it go from here? Modern Japan examines history and contemporary life through thematic entries organized into chapters covering such topics as geography; history; government and politics; economy; religion and thought; social classes and ethnicity; gender, marriage, and sexuality; education; language; etiquette; literature and drama; art and architecture; music and dance; food; leisure and sports; and media and popular culture. Each chapter contains an overview of the topic and alphabetized entries on examples of each theme. A chronology covers from prehistoric times to the present, and special appendices offer profiles of a typical day in the life of representative members of Japanese society, key facts and figures about Japan, and a holiday chart. This volume is ideal for students researching Japan, as well as general readers interested in learning more about the country.