Download Free The Hidden Transcript Of Resistance In Moroccan Tazmamart Prison Writings Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online The Hidden Transcript Of Resistance In Moroccan Tazmamart Prison Writings and write the review.

Moroccan Other-Archives investigates how histories of exclusion and silencing are written and rewritten in a postcolonial context that lacks organized and accessible archives. The book draws on cultural production concerning the “years of lead”—a period of authoritarianism and political violence between Morocco’s independence in 1956 and the death of King Hassan II in 1999—to examine the transformative roles memory and trauma play in reconstructing stories of three historically marginalized groups in Moroccan history: Berbers/Imazighen, Jews, and political prisoners. The book shows how Moroccan cultural production has become an other-archive: a set of textual, sonic, embodied, and visual sites that recover real or reimagined voices of these formerly suppressed and silenced constituencies of Moroccan society. Combining theoretical discussions with close reading of literary works, the book reenvisions both archives and the nation in postcolonial Morocco. By producing other-archives, Moroccan cultural creators transform the losses state violence inflicted on society during the years of lead into a source of civic engagement and historiographical agency, enabling the writing of histories about those Moroccans who have been excluded from official documentation and state-sanctioned histories. The book is multilingual and interdisciplinary, examining primary sources in Amazigh/Berber, Arabic, Darija, and French, and drawing on memory studies, literary theory, archival studies, anthropology, and historiography. In addition to showing how other-archives are created and operate, El Guabli elaborates how language, gender, class, race, and geographical distribution are co-constitutive of a historical and archival unsilencing that is foundational to citizenship in Morocco today.
Rediscover the diversity of modern African literatures with this authoritative resource edited by a leader in the field How have African literatures unfolded in their rich diversity in our modern era of decolonization, nationalisms, and extensive transnational movement of peoples? How have African writers engaged urgent questions regarding race, nation, ethnicity, gender, and sexuality? And how do African literary genres interrelate with traditional oral forms or audio-visual and digital media? A Companion to African Literatures addresses these issues and many more. Consisting of essays by distinguished scholars and emerging leaders in the field, this book offers rigorous, deeply engaging discussions of African literatures on the continent and in diaspora. It covers the four main geographical regions (East and Central Africa, North Africa, Southern Africa, and West Africa), presenting ample material to learn from and think with. A Companion To African Literatures is divided into five parts. The first four cover different regions of the continent, while the fifth part considers conceptual issues and newer directions of inquiry. Chapters focus on literatures in European languages officially used in Africa -- English, French, and Portuguese -- as well as homegrown African languages: Afrikaans, Amharic, Arabic, Swahili, and Yoruba. With its lineup of lucid and authoritative analyses, readers will find in A Companion to African Literatures a distinctive, rewarding academic resource. Perfect for undergraduate and graduate students in literary studies programs with an African focus, A Companion to African Literatures will also earn a place in the libraries of teachers, researchers, and professors who wish to strengthen their background in the study of African literatures.
In 1960s Egypt a group of writers exploded onto the literary scene, transforming the aesthetic landscape. Space in Modern Egyptian Fiction explores how this literary generation presents a marked shift in the representation of rural, urban and exilic space, reflecting a disappointment with the project of the postcolonial nation-state in Egypt. Combining a sociological approach to literature with detailed close readings, Yasmine Ramadan explores the spatial representations that embodied this shift within the Egyptian literary scene and the disappearance of an idealized nation in the Egyptian novel. This study provides a robust examination of the emergence and establishment of some of the most significant writers in modern Egyptian literature, and their influence across six decades, while also tracing the social, economic, political and aesthetic changes that marked this period in Egypt's contemporary history.
Steps Under Water is a novel drawn from Alicia Kozameh’s experiences as a political prisoner in Argentina during the "Dirty War" of the 1970s. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1997. Steps Under Water is a novel drawn from Alicia Kozameh’s experiences as a political prisoner in Argentina during the "Dirty War" of the 1970s. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of Cali
Since independence in 1956, large numbers of Moroccans have been forcibly disappeared, tortured, and imprisoned. Morocco's uncovering and acknowledging of these past human rights abuses are complicated and revealing processes. A community of human rights activists, many of them survivors of human rights violations, are attempting to reconstruct the past and explain what truly happened. What are the difficulties in presenting any event whose central content is individual pain when any corroborating police or governmental documentation is denied or absent? Susan Slyomovics argues that funerals, eulogies, mock trials, vigils and sit-ins, public testimony and witnessing, storytelling and poetry recitals are performances of human rights and strategies for opening public space in Morocco. The Performance of Human Rights in Morocco is a unique distillation of politics, anthropology, and performance studies, offering both a clear picture of the present state of human rights and a vision of a possible future for public protest and dissidence in Morocco.
This edited volume addresses memory practices among youth, families, cultural workers, activists, and engaged citizens in Lebanon and Morocco. In making a claim for ‘the social life of memory,’ the introduction discusses a particular research field of memory studies, elaborating an approach to memory in terms of social production and engagement. The Arab Spring is evoked to draw attention to new rifts within and between history and remembrance in the regions of North Africa and the Middle East. As authoritarian forms of governance are challenged, official panoramic narratives are confronted with a multiplicity of memories of violent pasts. The eight chapters trace personal and public inventories of violence, trauma, and testimony, addressing memory in cinema, in newspapers and periodicals, as an experience of public environments, through transnational and diasporic mediums, and amongst younger generations.
This anthology introduces the African literature of incarceration to the general reader, the scholar, the activist and the student. The visions and prison cries of the few African nationalists imprisoned by colonialists, who later became leaders of their independent dictatorships and in turn imprisoned their own writers and other radicals, are brought into sharper focus, thereby critically exposing the ironies of varied generations of the efforts of freedom fighters. Extracts of prose, poetry and plays are grouped into themes such as arrest, interrogation, torture, survival, release and truth and reconciliation. Contributors include: Kunle Ajibade, Obafemi Awolowo, Steve Biko, Breyten Breytenbach, Dennis Brutus, Nawal El Saadawi, M J Kariuki, Kenneth Kaunda, Caesarina Kona Makhoere, Nelson Mandela, Emma Mashinini, Felix Mnthali, Augustino Nato, Ngugi wa Thiong'o, Kwame Nkrumah, Abe Sachs, Ken Saro Wiwa, Wole Soyinka, and Koigi wa Wamwere. Although an often harrowing indictment of the history, culture and politics of the African continent and the societies from which this literature comes, the anthology presents excellent prose, poetry and drama, which stands up in its own right as serious literature to be cherished, read and studied.
This study of Moroccan society explores the country's culture through its literature, journalism and film. It examines transitions from traditionalism to modernity within the conflicted polemics of the post-9/11 world. Addresses issues including feminism, sexuality, gender and human rights and how they are conveyed in Moroccan media.
This book explores the political games of the Moroccan democratization process in the period from independence in 1956 until 2006. The purpose of the book is not only to analyze the strategies and actions of the various political actors, but also to evaluate the level of democracy present in the country after the adoption of new constitutions in 1962, 1970, 1972, 1980, 1992 and 1996.