Download Free The Acadian French In Canada And In Louisiana Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online The Acadian French In Canada And In Louisiana and write the review.

On May 10, 1785, the Bon Papa, a modest three-master of 280 tons, hoisted its sails at Paimboeuf, France, near Nantes, and headed west. On board were thirty-six families whom the owner of the boat had promised to bring to port. The ship, which arrived at its destination on July 29, 1785--after eighty days on the Atlantic and Gulf of Mexico waters--was only the first of seven ships carrying nearly 1,600 Acadians to Spain's Louisiana colony. Thirty years, almost to the day, before the arrival of Bon Papa in New Orleans, seven or eight times as many Acadians had embarked on ships from Nova Scotia, Canada. Between July 28 and July 31, 1755, the English governor of the colony, Charles Lawrence, as a prelude to the Seven Years' War, made the decision to expel all inhabitants of French origin within his territory. Many of the exiled Acadians were deported to the American colonies, the Caribbean, Britain, or France. Nearly one-third of those deported died from disease or drownings. Those who did survive the journey often struggled to survive and assimilate in their new communities, even in their motherland of France. This book examines the Acadians while exiled in France. Based on a tremendous amount of primary source research, Mouhot tells their story in great detail, while he also challenges many previous interpretations and understandings of their experiences in their "homeland."
Acadie Then and Now: A People's History is an international collection of articles from 50 authors that chronicles the historical and contemporary realities of the Acadian and Cajun people worldwide. In 1605, French colonists settled Acadie (today Nova Scotia, Canada) and for the next 150 years developed a strong and unique Acadian culture. In 1755, the British conducted forced deportations of the Acadians rendering thousands homeless, and for the next 60 years these exiles migrated to seaports along the Atlantic Ocean and the Gulf of Mexico, eventually settling in new lands. This tragic upheaval did not succeed in extinguishing the Acadians, but instead planted the seeds of many new Acadies, where today their fascinating culture still thrives. This collection includes 65 articles on the Acadians and Cajuns living today in the American states of Louisiana, Texas, and Maine, in the Canadian provinces of New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island, Newfoundland, and Quebec, and in the French regions of Poitou, Belle-Ile-en-Mer, and St-Pierre et Miquelon.
An evocative and beautifully written history of some of Canada’s earliest settlers, and their search for a definitive home. In 1604, a small group of migrants fled political turmoil and famine in France to start a new colony on Canada’s east coast. Their roughly demarcated territory included what are now Canada’s Maritime provinces, land that was fought over by the British and French empires until the Acadians were finally expelled in 1755. Their diaspora persists to this day. The Acadians is the definitive history of a little-known part of the North American past, and the quintessential story of a people in search of their identity. In the absence of a state, what defines an Acadian is elusive and while today’s Acadian community centred in New Brunswick is more confident than ever, it is entering a contentious debate about its future. James Laxer’s compelling book brilliantly explores one of Canada’s oldest and most distinct cultural groups, and shows how their complex, often tragic history reflects the larger problems facing Canada and the world today.
"Altogether superb: an accessible, fluent account that advances scholarship while building a worthy memorial to the victims of two and a half centuries past." —Kirkus Reviews (starred review) In 1755, New England troops embarked on a "great and noble scheme" to expel 18,000 French-speaking Acadians ("the neutral French") from Nova Scotia, killing thousands, separating innumerable families, and driving many into forests where they waged a desperate guerrilla resistance. The right of neutrality; to live in peace from the imperial wars waged between France and England; had been one of the founding values of Acadia; its settlers traded and intermarried freely with native Mikmaq Indians and English Protestants alike. But the Acadians' refusal to swear unconditional allegiance to the British Crown in the mid-eighteenth century gave New Englanders, who had long coveted Nova Scotia's fertile farmland, pretense enough to launch a campaign of ethnic cleansing on a massive scale. John Mack Faragher draws on original research to weave 150 years of history into a gripping narrative of both the civilization of Acadia and the British plot to destroy it.
The Acadian Diaspora tells the extraordinary story of thousands of Acadians expelled from Nova Scotia and scattered throughout the Atlantic world beginning in 1755. Following them to the Caribbean, the South Atlantic, and western Europe, historian Christopher Hodson illuminates a long-forgotten world of imperial experimentation and human brutality.
The past sixty years have shaped and reshaped the group of French-speaking Louisiana people known as the Cajuns. During this period, they have become much like other Americans and yet have remained strikingly distinct. The Cajuns: Americanization of a People explores these six decades and analyzes the forces that had an impact on Louisiana's Acadiana. In the 1940s, when America entered World War II, so too did the isolated Cajuns. Cajun soldiers fought alongside troops from Brooklyn and Berkeley and absorbed aspects of new cultures. In the 1950s as rock 'n' roll and television crackled across Louisiana airwaves, Cajun music makers responded with their own distinct versions. In the 1960s, empowerment and liberation movements turned the South upside down. During the 1980s, as things Cajun became an absorbing national fad, “Cajun” became a kind of brand identity used for selling everything from swamp tours to boxed rice dinners. At the dawn of the twenty-first century, the advent of a new information age launched “Cyber-Cajuns” onto a worldwide web. All these forces have pushed and pulled at the fabric of Cajun life but have not destroyed it. A Cajun himself, the author of this book has an intense personal fascination in his people. By linking seemingly local events in the Cajuns' once isolated south Louisiana homeland to national and even global events, Bernard demonstrates that by the middle of the twentieth century the Cajuns for the first time in their ethnic story were engulfed in the currents of mainstream American life and yet continued to make outstandingly distinct contributions.
Winner, Evelyn Richardson Award for Non-Fiction and Democracy 250 Atlantic Book Award for Historical Writing Finalist, Dartmouth Book Award for Non-Fiction, and the Margaret and John Savage Award for Best First Book (Non-fiction) A Hill Times' 100 Best Books in 2020 Selection On Canada's History Bestseller List Growing up on the south shore of Nova Scotia, Tyler LeBlanc wasn't fully aware of his family's Acadian roots -- until a chance encounter with an Acadian historian prompted him to delve into his family history. LeBlanc's discovery that he could trace his family all the way to the time of the Acadian Expulsion and beyond forms the basis of this compelling account of Le Grand Dérangement. Piecing together his family history through archival documents, Tyler LeBlanc tells the story of Joseph LeBlanc (his great-great-great-great-great-great-great-great grandfather), Joseph's ten siblings, and their families. With descendants scattered across modern-day Nova Scotia and Prince Edward Island, the LeBlancs provide a window into the diverse fates that awaited the Acadians when they were expelled from their homeland. Some escaped the deportation and were able to retreat into the wilderness. Others found their way back to Acadie. But many were exiled to Britain, France, or the future United States, where they faced suspicion and prejudice and struggled to settle into new lives. A unique biographical approach to the history of the Expulsion, Acadian Driftwood is a vivid insight into one family's experience of this traumatic event.
The Dictionary of Louisiana French (DLF) provides the richest inventory of French vocabulary in Louisiana and reflects precisely the speech of the period from 1930 to the present. This dictionary describes the current usage of French-speaking peoples in the five broad regions of South Louisiana: the coastal marshes, the banks of the Mississippi River, the central area, the north, and the western prairie. Data were collected during interviews from at least five persons in each of twenty-four areas in these regions. In addition to the data collected from fieldwork, the dictionary contains material compiled from existing lexical inventories, from texts published after 1930, and from archival recordings. The new authoritative resource, the DLF not only contains the largest number of words and expressions but also provides the most complete information available for each entry. Entries include the word in the conventional French spelling, the pronunciation (including attested variants), the part of speech classification, the English equivalent, and the word's use in common phrases. The DLF features a wealth of illustrative examples derived from fieldwork and textual sources and identification of the parish where the entry was collected or the source from which it was compiled. An English-to-Louisiana French index enables readers to find out how particular notions would be expressed in la Louisiane .
Over 425 reels, jigs, set-tunes, waltzes, marches, strathspeys, and airs transcribed from the playing of traditional fiddlers make this a must have title
This teeming compendium of tales assembles and classifies the abundant lore and storytelling prevalent in the French culture of southern Louisiana. This is the largest, most diverse, and best annotated collection of French-language tales ever published in the United States. Side by side are dual-language retellings—the Cajun French and its English translation—along with insightful commentaries. This volume reveals the long and lively heritage of the Louisiana folktale among French Creoles and Cajuns and shows how tale-telling in Louisiana through the years has remained vigorous and constantly changing. Some of the best storytellers of the present day are highlighted in biographical sketches and are identified by some of their best tales. Their repertory includes animal stories, magic stories, jokes, tall tales, Pascal (improvised) stories, and legendary tales—all of them colorful examples of Louisiana narrative at its best. Though greatly transformed since the French arrived on southern soil, the French oral tradition is alive and flourishing today. It is even more complex and varied than has been shown in previous studies, for revealed here are African influences as well as others that have been filtered from America's multicultural mainstream.