Download Free Kilivila Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online Kilivila and write the review.

The series builds an extensive collection of high quality descriptions of languages around the world. Each volume offers a comprehensive grammatical description of a single language together with fully analyzed sample texts and, if appropriate, a word list and other relevant information which is available on the language in question. There are no restrictions as to language family or area, and although special attention is paid to hitherto undescribed languages, new and valuable treatments of better known languages are also included. No theoretical model is imposed on the authors; the only criterion is a high standard of scientific quality.
There is a perceived tension between empirical and theoretical approaches to the study of language. Many recent works in the discipline emphasise that linguistics is an 'empirical science'. This volume argues for a nuanced view, highlighting that theory and practice necessarily and as a matter of fact complement each other in linguistic research. Its contributions – ranging from experimental studies in psychology via linguistic fieldwork and cross-linguistic comparisons to the application of formal and logical approaches to language – exemplify the mutual relationship between empirical and theoretical work. The volume illustrates how selected topics are addressed by different contributions and methodological stances. Topics include the cognitive grounding of language, social cognition and the construction of meaning in interaction, and, closely related, pragmatics from a typological perspective and beyond. Anyone interested in these topics and more generally in meta-theoretical considerations will find great value in this volume.
Bronislaw Maliniowski claimed in his monograph Argonauts of the Western Pacific that to approach the goal of ethnographic field-work, requires a "collection of ethnographic statements, characteristic narratives, typical utterances, items of folk-lore and magical formulae ... as a corpus inscriptionum, as documents of native mentality". This book finally meets Malinowski's demand. Based on more than 40 months of field research the author presents, documents and illustrates the Trobriand Islanders' own indigenous typology of text categories or genres, covering the spectrum from ditties children chant while spinning a top, to gossip, songs, tales, and myths. The typology is based on Kilivila metalinguistic terms for these genres, and considers the relationship they have with registers or varieties which are also metalinguistically distinguished by the native speakers of this language. Rooted in the 'ethnography of speaking' paradigm and in the 'anthropological linguistics/linguistic anthropology' approach, the book highlights the relevance of genres for researching the role of language, culture and cognition in social interaction, and demonstrates the importance of understanding genres for achieving linguistic and cultural competence. In addition to the data presented in the book, its readers have the opportunity to access the original audio- and video-data presented via the internet on a special website, which mirrors the structure of the book. Thus, the reader can check the transcriptions against the original data recordings. This makes the volume particularly valuable for teaching purposes in (general, Austronesian/ Oceanic, documentary, and anthropological) linguistics and ethnology.
Spatial language - that is, the way languages structure the spatial domain – is an important area of research, offering insights into one of the most central areas of human cognition. In this collection, a team of leading scholars review the spatial domain across a wide variety of languages. Contrary to existing assumptions, they show that there is great variation in the way space is conceptually structured across languages, thus substantiating the controversial question of how far the foundations of human cognition are innate. Grammars of Space is a supplement to the psychological information provided in its companion volume, Space in Language and Cognition. It represents a new kind of work in linguistics, 'Semantic Typology', which asks what are the semantic parameters used to structure particular semantic fields. Comprehensive and informative, it will be essential reading for those working on comparative linguistics, spatial cognition, and the interface between them.
The volume contains five background chapters: The Oceanic Languages, Sociolinguistic Background, Typological Overview, Proto-Oceanic and Internal Subgrouping. Part of 2 vol set. Author Ross from ANU.
This volume presents five variants of the Imdeduya myth: two versions of the actual myth, a short story, a song and John Kasaipwalova’s English poem “Sail the Midnight Sun”. This poem draws heavily on the Trobriand myth which introduces the protagonists Imdeduya and Yolina and reports on Yolina’s intention to marry the girl so famous for her beauty, on his long journey to Imdeduya’s village and on their tragic love story. The texts are compared with each other with a final focus on the clash between orality and scripturality. Contrary to Kasaipwalova’s fixed poetic text, the oral Imdeduya versions reveal the variability characteristic for oral tradition. This variability opens up questions about traditional stability and destabilization of oral literature, especially questions about the changing role of myth – and magic – in the Trobriand Islanders' society which gets more and more integrated into the by now “literal” nation of Papua New Guinea.
This volume investigates the linguistic and semantic encodings and conceptions of space in the East-Polynesian language Marquesan by focusing on the great variety of language- and culture-specific ways of referring to space, thus documenting an essential part of human behaviour and everyday communication in a South Pacific island population. On the basis of a large corpus of both natural and elicited spoken language data the morphosyntactic and semantic properties of all relevant lexical and grammatical units and constructions used for spatial reference are analysed in detail. Remarkable for this language is the fact that a particular kind of spatial orientation system based on local landmarks of the environment - a so-called 'absolute system' - is used for spatial description even on a micro-level or so-called 'table-top' space. Marquesan - A Grammar of Space is the first comprehensive description and in-depth study of spatial language to be found in an Austronesian language. Apart from examining the complex sociolinguistic situation, the degree of language endangerment in the bilingual speech community and the resulting rapid linguistic change in spatial language use, the book also offers a detailed description of the theoretical background of 'language and space' research and the linguistic variability to be found across languages. Moreover, the volume contains an extensive grammatical sketch of Marquesan which complements the language description of the specific domain space in a useful way providing the reader with general insights into one of the not well documented Oceanic languages. The volume addresses linguists, psycholinguists, anthropologists, fieldworking linguists, and especially Oceanists and Austronesianists. Moreover, it provides important insights for researchers from other disciplines that are interested in the study of space.
This volume comprises the second part of selected papers of the International Pragmatics Conference in Antwerp, August 1987.
This book presents recent developments in automatic text analysis. Providing an overview of linguistic modeling, it collects contributions of authors from a multidisciplinary area that focus on the topic of automatic text analysis from different perspectives. It includes chapters on cognitive modeling and visual systems modeling, and contributes to the computational linguistic and information theoretical grounding of automatic text analysis.