Download Free Irish English Volume 1 Northern Ireland Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online Irish English Volume 1 Northern Ireland and write the review.

An overview of English as it is spoken in the Northern dialect regions of Ireland.
English has been spoken in Ireland for over 800 years, making Irish English the oldest variety of the language outside Britain. This 2007 book traces the development of English in Ireland, both north and south, from the late Middle Ages to the present day. Drawing on authentic data ranging from medieval literature to authentic contemporary examples, it reveals how Irish English arose, how it has developed, and how it continues to change. A variety of central issues are considered in detail, such as the nature of language contact and the shift from Irish to English, the sociolinguistically motivated changes in present-day Dublin English, the special features of Ulster Scots, and the transportation of Irish English to overseas locations as diverse as Canada, the United States, and Australia. Presenting a comprehensive survey of Irish English at all levels of linguistics, this book will be invaluable to historical linguists, sociolinguists, syntacticians and phonologists alike.
The second volume of the definitive political history of Northern Ireland.
Accompanying CD-ROM contains ... "all the bibliographical items in this book ... along with self-installing software necessary to process the databases and tha annotations on a personal computer." -- p. [535].
Accompanying DVD-ROM contains ... "all sound files ... as well as appropriate software for listening to the recordings. In addition there is much information about Irish English, an introduction to the phonology of this variety, as well as various items of background information which might be of interest to users of the atlas."--Page [v]. Includes Java version of the sound atlas.
Focusing on Irish speakers in Catholic West Belfast, this ethnography on Irish language and identity explores the complexities of changing, and contradictory, senses of Irishness and shifting practices of 'Irish culture' in the domains of language, music, dance and sports. The author’s theoretical approach to ethnicity and ethnic revivals presents an expanded explanatory framework for the social (re)production of ethnicity, theorizing the mutual interrelations between representations and cultural practices regarding their combined capacity to engender ethnic revivals. Relevant not only to readers with an interest in the intricacies of the Northern Irish situation, this book also appeals to a broader readership in anthropology, sociology, cultural studies, history and political science concerned with the mechanisms behind ethnonational conflict and the politics of culture and identity in general.
An overview of English as it is spoken in the Northern dialect regions of Ireland.
Seán Hartnett grew up in Cork in the 1970s where he observed the worst of the northern Troubles with fascination. Despite his family s strong republican ties and his own attempt to join the IRA, Hartnett shocked family and friends when he changed allegiance and joined the British Armed Forces. In 2001 Hartnett returns to his native Ireland, but this time as a member of the British Army s most secretive covert counter-terrorist unit in Northern Ireland, Joint Communications Unit Northern Ireland aka JCU-NI, the FRU, 14 Intelligence Company, or simply The Det . For the next three years Hartnett is directly involved in some of the highest profile events of that period, from the arrest of John Hannan for the bombing of the BBC in London, to the tragic murder of David Caldwell; the prevention of the murder of Johnny 'Mad Dog' Adair and some of the biggest blunders by British Intelligence in the history of the Troubles, including the true story behind the murders of Corporals Howes and Wood at an IRA funeral in 1988. Charlie One , the call sign for the most wanted targets of British Intelligence operations in NI, documents the journey of an Irish Republican serving in Britain s most secretive counter-terrorism unit. Filled with roller coaster emotions and explosive revelations of British Intelligence covert capabilities and operations, Charlie One provides a truly unique, detailed and unbiased account of the secret war fought on the streets of Northern Ireland.
This book is a general introduction to the English spoken in Ireland, its most characteristic features, and its historical development. It provides a practical introduction to the topic of Irish English (also known as Hiberno-English), the variety of English that arose in Ireland as a consequence of contact between the Irish and the English languages. As well as looking at the specific examples where substratum from Irish can be observed, the book analyses other features unique to Irish English, from different perspectives (taking into account, for example, the pragmatic implications of certain syntactic structures in current spoken Irish English). It offers the reader a comprehensive coverage of the history and most salient features of this variety of English, while discussing key concepts such as bilingualism and language shift. The material is presented in a simple and accessible manner. It encourages the reader to discuss and think critically about some of the topics and to use the last section of each chapter as a basis for further investigation. An Introduction to Irish English contains exercises and practical activities with each chapter, as well as suggestions for further reading. It deals with both real data and fictional representations of this variety and it includes excerpts from Literature, media and film scripts, as well as other contexts, including everyday conversation, political debates, newspapers, e-mail, blogs, etc.
This volume offers a comprehensive overview of the range of varieties of English spoken on the island of Ireland, featuring information on their historical background, structural features, and sociolinguistic considerations. The first part of the volume explores English and Irish in their historical framework as well as current issues of contact and bilingualism. Chapters in Part II and Part III investigate the structures and use of Irish English today, from pronunciation and grammar to discourse-pragmatic markers and politeness strategies, alongside studies of specific varieties such as Urban English in Northern Ireland and the Irish English spoken in Dublin, Galway, and Cork. Part IV focuses on the Irish diaspora, with chapters covering topics including Newfoundland Irish English and Irish influence on Australian English, while the final part looks at the wider context, such as the language of Irish Travellers and Irish Sign Language. The handbook also features a detailed glossary of key terms, and will be of interest to a wide range of readers interested in varieties of English, Irish studies, sociolinguistics, and social and cultural history.