Download Free Informe De La Consulta Tecnica Sobre Las Directrices Internacionales Para El Ecoetiquetado De Pescado Y Productos Pesqueros De La Pesca De Captura Marina Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online Informe De La Consulta Tecnica Sobre Las Directrices Internacionales Para El Ecoetiquetado De Pescado Y Productos Pesqueros De La Pesca De Captura Marina and write the review.

The Consultation stressed the benefits of internationally agreed guidelines aimed at avoiding the misuse of ecolabelling schemes through, inter alia, preventing them becoming barriers to trade. In the course of in-depth discussions, the Consultation was able to make good progress in completing the guidelines, in particular the part dealing with the procedural and institutional aspects of ecolabelling schemes. The Consultation nevertheless acknowledged that more work was still necessary on, inter alia, terms and definitions and the minimum substantive requirements and criteria. - Ont assist� � la Consultation cinquante-sept Membres de la FAO et des observateurs de quatre organisations intergouvernementales et de neuf organisations internationales non gouvernementales. La Consultation a soulign� les avantages de directives convenues sur le plan international visant � �viter que les syst�mes d'�co�tiquetage ne puissent �tre utilis�es pour faire obstacle au commerce international. - A la Consulta asistieron 57 Miembros de la FAO y observadores de cuatro organizaciones intergubernamentales y nueve organizaciones no gubernamentales internacionales. La Consulta subray� las ventajas de unas directrices acordadas a nivel internacional destinadas a evitar la utilizaci�n incorrecta de los sistemas de ecoetiquetado del pescado, entre otras cosas impidiendo que se conviertan en obst�culos al comercio. Como resultado de su examen en detalle de las Directrices, la Consulta hizo considerables progresos con vistas a completarlas, en particular la parte relativa a los aspectos de procedimiento e institucionales de los sistemas de ecoetiquetado.
Issues discussed include: the state of fishery resources, and the situation and trends of fisheries in the Western Central Atlantic Fishery Commission (WECAFC) region, increasing the contribution of small-scale capture fisheries to poverty alleviation and food security; and progress in the implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries.
In English, French and Spanish
"The Technical Consultation on International Guidelines for the Management of Deep-sea Fisheries in the High Seas was convened by FAO at the request of the twenty-seventh session of the Committee on Fisheries (COFI) (Rome, 5-9 March 2007). The Consultation reviewed and negotiated the draft FAO International Guidelines during two sessions. It was stressed that a key objective of these guidelines was to guide States and regional fisheries management organizations (RFMOs) in their implementation of the United Nations (UN) General Assembly Resolution 61/105, towards long-term sustainable use of deep-sea fisheries resources and prevention of significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems (VMEs). This document contains the report of the Technical Consultation, as well as the FAO International Guidelines as adopted by the meeting."--Résumé de l'éditeur
De conformidad con las recomendaciones del Comite de Pesca (COFI), la FAO preparo un primer borrador sobre orientaciones tecnicas sobre operaciones pesqueras, que fue presentado a la Consulta Tecnica sobre el Codigo de Conducta para la Pesca Responsable, celebrada en Roma, del 26 de septiembre al 5 de octubre de 1994. En la preparacion del borrador se tomo en cuenta la Declaracion de Cancun, el Programa 21 de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y el Informe de la Consulta de Expertos sobre Operaciones Pesqueras Responsables, celebrada en Sidney, Columbia Britanica, Canada, del 6 al 11 de junio de 1994. Posteriormente, el borrador fue corregido tomando en consideracion las negociaciones que tuvieron lugar durante la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Poblaciones de Peces Transzonales y Poblaciones de Peces Altamente Migratorias, la elaboracion del Codigo de Conducta para la Pesca Responsable, asi como los avances en la elaboracion, por la Organizacion Maritima Internacional, del Protocolo de la Convencion Internacional sobre Seguridad de Buques Pesqueros de Torremolinos, y la nueva Convencion Internacional sobre Entrenamiento, Certificacion y Vigilancia para el Personal de los Buques Pesqueros, de 1995. Las presentes orientaciones tecnicas son un aporte a la implementacion del Codigo sobre operaciones pesqueras, y estan dirigidas a los Estados, organizaciones internacionales, organismos de ordenacion pesquera, propietarios, administradores y arrendatarios de buques pesqueros, a los pescadores y las organizaciones que los agrupan, y al publico en general."
El Comit� examin� las cuestiones de car�cter internacional as� como el programa de la FAO en materia de pesca y acuicultura y su aplicaci�n. Respald� asimismo la elaboraci�n de directrices sobre las mejores pr�cticas para la seguridad en el mar. Acord�, por otra parte, que deb�a realizarse una labor adicional con respecto a las Directrices para el ecoetiquetado de pescado y productos pesqueros de la pesca de captura continental. Publicado tambi�n en �rabe, chino, franc�s, ingl�s y ruso.
The consultative meeting considered proposals for the promotion and implementation of a strategy to improve information on the status and trends of capture fisheries. The meeting found that this issue should have a high priority with regard to implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries. The consultation approved a draft strategy to be presented to the 25th session of the Committee on Fisheries (COFI). It is hoped that this strategy can be used as a foundation for various policy instruments, and that it establishes an ongoing commitment at national, regional and global levels.