Download Free Glossary Of Soviet Terminology Russian English Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online Glossary Of Soviet Terminology Russian English and write the review.

This provides the background to more that 500 years of Russian and Soviet art and artists with over 5,000 individual entries. The book also gives access to important information hitherto available mostly in Russian and should be a useful reference for scholars and collectors.
Irina H. Corten's Vocabulary of Soviet Society and Culture is an experiment in what Soviet scholars call lingvostranovedenie--the study of a country and its culture through the peculiarities of its language. Not a conventional dictionary, Corten's lexicon is selective, offering a broad sampling of culturally significant words in the areas of politics, ideology, the economy, education, arts and letters, social problems and everyday life as well as language associated with the personalities and activities of individual Soviet leaders. The entries are listed alphabetically in English transliteration followed by the Cyrillic, although readers familiar with Russian may prefer to use the Cyrillic alphabet listing included in this volume. In each entry, the author provides a succinct but full explanation of the term and, whenever possible, cross-references to other entries, authentic examples of its use, and samples of relevant Soviet jokes. A reader may approach the lexicon either sequentially or with the aid of a subject thesaurus that divides the material into specific topics. A listing of complementary sources of reference appears in a useful bibliography. With this fascinating lexicon of "Sovietisms," Corten provides an invaluable and easily accessible medium for those general readers and scholars of the Russian language and Soviet culture interested in understanding contemporary Soviet life. Selected entries from the Vocabulary of Soviet Society and Culture Anekdótchik (anekdótchitsa) (cyrillic spelling) (n.) 1: A person who tells jokes (anekdoty); 2: coll. since the late Stalin era, a person arrested and given a prison sentence for the telling of political jokes. The phenomenon indicates the important role of the political joke in Soviet culture and, specifically, in the dissident movement. See iazychnik; sident. The following jokes were popular during the Brezhnev era: 1. "Comrade Brezhnev, what is your hobby?" "Collecting jokes about myself." "And how many have you collected so far?" "Two and a half labor camps." 2. Question: What is a marked-down joke? Answer: A joke which, under Stalin, got you ten years in a labor camp, and now gets you only five. egoístiki (cyrillic) (n.; pl.). Lit., little egotists; coll. since the 1970s referring to headsets worn by music lovers, especially teenage fans of rock music. The idea is that, by wearing headsets, one shuts out the world and becomes indifferent to everything except oneself. zhrál'nia (cyrillic) (n.). Der. zhrat', to gorge, devour (vulg.); coll. since the 1970s denoting an eating establishment with inexpensive and often bad-tasting food. In the late 1980s, the term also has been applied to new fast-food restaurants which have been built in Soviet cities by Western concerns, for example, McDonald's. See amerikanka; stekliashka; stoiachka.
The conduct of the foreign relations of the Russian state in its several contexts—Kiev Rus, Muscovy, Russian Empire, Provisional Government, Union of Soviet Socialist Republics, and Russian Federation—were unique in its common currents from the beginning to the present. Geography was certainly a key factor, located in the center of the world's largest land mass and surrounded by often hostile forces. “All of the Russias” had to confront the problems of open frontiers and the conduct of relations with a number of adjacent states of different ethnicity, and with many that were more distant. No other nation states had to face such complex and divergent circumstances over their histories. Most other Great Powers were neighbors of similar states in culture and historical background, whereas Russia had to deal with Asian, as well as European countries. The Historical Dictionary of Russian and Soviet Foreign Policy covers the history through a chronology, an introductory essay, appendixes, and an extensive bibliography. The dictionary section has over 700 cross-referenced entries on important individuals, events, and other aspects of the foreign policy of this important country. This book is an excellent access point for students, researchers, and anyone wanting to know more about Russian foreign policy.
Based on American rather than British English, this is among the first Russian dictionaries revised for the post-Soviet era. Includes new political terminology, new Russian institutions, new countries and republics and new city names. Contains 26,000 entries in the English-Russian section and 40,000 words in the Russian-English section. Irregularities in Russian declensions and conjugations appear at the beginning of each entry.
An encyclopedic guide to 20th-century communism around the world The first book of its kind to appear since the end of the Cold War, this indispensable reference provides encyclopedic coverage of communism and its impact throughout the world in the 20th century. With the opening of archives in former communist states, scholars have found new material that has expanded and sometimes altered the understanding of communism as an ideological and political force. A Dictionary of 20th-Century Communism brings this scholarship to students, teachers, and scholars in related fields. In more than 400 concise entries, the book explains what communism was, the forms it took, and the enormous role it played in world history from the Russian Revolution through the collapse of the Soviet Union and beyond. Examines the political, intellectual, and social influences of communism around the globe Features contributions from an international team of 160 scholars Includes more than 400 entries on major topics, such as: Figures: Lenin, Mao, Stalin, Ho Chi Minh, Pol Pot, Castro, Gorbachev Events: Cold War, Prague Spring, Cultural Revolution, Sandinista Revolution Ideas and concepts: Marxism-Leninism, cult of personality, labor Organizations and movements: KGB, Comintern, Gulag, Khmer Rouge Related topics: totalitarianism, nationalism, antifascism, anticommunism, McCarthyism Guides readers to further research through bibliographies, cross-references, and an index
Russian For All Occasions: A Russian-English Dictionary of Collocations and Expressions presents 10,000 formal and informal modern Russian expressions that users are likely to encounter either in speech or writing. The entries take the form of collocations, phrases or short sentences, and each entry is accompanied by a translation which provides the English communicative fragment corresponding most closely to the Russian original. Longer explanations are provided for phrases that learners might otherwise find difficult to interpret correctly. Entries are arranged thematically, with an alphabetical index of key Russian and English words to help users navigate the dictionary. Russian For All Occasions is a unique resource for intermediate to advanced students of Russian. The range of ready-made and contextualised expressions presented here will help learners improve their active command of Russian.
The Soviet Union is often presented as a largely isolated and idiosyncratic state. Soviet Internationalism after Stalin challenges this view by telling the story of Soviet and Latin American intellectuals, students, political figures and artists, and their encounters with the 'other' from the 1950s through the 1980s. In this first multi-archival study of Soviet relations with Latin America, Tobias Rupprecht reveals that, for people in the Second and Third Worlds, the Cold War meant not only confrontation with an ideological enemy but also increased interconnectedness with distant world regions. He shows that the Soviet Union looked quite different from a southern rather than a Western point of view and also charts the impact of the new internationalism on the Soviet Union itself in terms of popular perceptions of the USSR's place in the world and its political, scientific, intellectual and cultural reintegration into the global community.
The New York Times bestselling author of The Gates of Europe offers “a stirring account of an extraordinary moment” in Russian history (Wall Street Journal) On Christmas Day, 1991, President George H. W. Bush addressed the nation to declare an American victory in the Cold War: earlier that day Mikhail Gorbachev had resigned as the first and last Soviet president. The enshrining of that narrative, one in which the end of the Cold War was linked to the disintegration of the Soviet Union and the triumph of democratic values over communism, took center stage in American public discourse immediately after Bush's speech and has persisted for decades -- with disastrous consequences for American standing in the world. As prize-winning historian Serhii Plokhy reveals in The Last Empire, the collapse of the Soviet Union was anything but the handiwork of the United States. Bush, in fact, was firmly committed to supporting Gorbachev as he attempted to hold together the USSR in the face of growing independence movements in its republics. Drawing on recently declassified documents and original interviews with key participants, Plokhy presents a bold new interpretation of the Soviet Union's final months, providing invaluable insight into the origins of the current Russian-Ukrainian conflict and the outset of the most dangerous crisis in East-West relations since the end of the Cold War. Winner of the Lionel Gelber Prize Winner of the Pushkin House Russian Book Prize Choice Outstanding Academic Title BBC History Magazine Best History Book of the Year