Download Free Dentro De Ti Esta El Poder Traducido Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online Dentro De Ti Esta El Poder Traducido and write the review.

Hay un poder oculto en el hombre, mediante cuyo uso puede elevarse a cosas más altas y mejores. Hay en el hombre un Yo superior, que trasciende el yo finito del hombre-sentido, como la montaña se eleva sobre la llanura. El objeto de este pequeño libro es ayudar a hombres y mujeres a expresar sus poderes internos de la mente y del espíritu, sabiamente y en armonía con la ley universal; a forjar el carácter y a encontrar dentro de sí mismos ese maravilloso Yo, que es su verdadero ser y que, cuando lo encuentran, les revela que son literal y verdaderamente hijos de Dios e hijas del Altísimo. No hay manera de evitar la disciplina de la vida. No hay medio por el cual el destino pueda ser "engañado", ni astucia por la cual el gran plan cósmico pueda ser evadido. Cada vida debe encontrar sus propios problemas y dificultades: cada alma debe atravesar sus aguas profundas, cada corazón debe encontrar la pena y el dolor. Pero nadie necesita sentirse abrumado en los grandes conflictos de la vida, porque quien ha aprendido el gran secreto de su identidad con la vida y el Poder Universales, mora en una ciudad inexpugnable, construida sobre y en la Roca de la Verdad, contra la cual las tormentas de la vida golpean en vano. Aunque esta pequeña obra no ofrece ninguna vana promesa de una vida fácil -pues, si esto fuera posible, sería el mayor de todos los desastres-, sino que más bien se esfuerza por mostrar cómo llegar a ser tan fuerte que la vida parezca casi fácil en comparación (la vida o el destino no cambian ni se hacen más fáciles, sino que el individuo se altera y se hace más fuerte), sin embargo, muestra al lector cómo evitar que su vida sea más difícil de lo necesario. La vida de la mayoría de las personas estaría menos llena de problemas y sufrimientos si tomaran la vida con el espíritu correcto y actuaran en armonía con la Ley Universal. Se espera que este libro pueda ayudar a muchos a entrar en armonía con la ley y el propósito de la vida y evitar así mucho sufrimiento innecesario: a encontrar el Gran Yo interior, cuyo descubrimiento trae consigo una realización de seguridad absoluta: a poner en expresión y utilizar sabiamente sus fuerzas espirituales y mentales interiores y así entrar en una vida de superación y poder casi ilimitado.
Hay un poder oculto en el hombre, por el cual puede elevarse a cosas más altas y mejores. Hay en el hombre un Ser más grande, que trasciende el ser finito del hombre de los sentidos, así como la montaña se eleva sobre la llanura. El objetivo de este pequeño libro, es ayudar a hombres y mujeres a traer a expresión sus poderes internos de la mente y el espíritu, sabiamente y en armonía con la ley universal; desarrollar el carácter y encontrar dentro de sí ese maravilloso Ser, que es su verdadero ser y que, cuando se encuentra, les revela que son literalmente y verdaderamente hijos de Dios e hijas del Altísimo.Se espera que este pequeño libro pueda ayudar a muchos a entrar en armonía con la ley y el propósito de la vida y así evitar mucho sufrimiento innecesario: encontrar el Ser Superior en sí mismo, cuyo descubrimiento trae consigo una realización de seguridad absoluta; expresar y sabiamente usar sus fuerzas internas espirituales y mentales y así entrar en una vida de superación y poder casi ilimitado.
"El poder está dentro de ti es la continuación de Usted puede sanar su vida. En el tiempo que ha pasado desde que escribiera ese libro se me han revelado nuevas ideas, y deseo compartirlas con todas las personas que me han escrito solicitando mayor información. Hay una cosa de la que me parece importante tener conciencia: el Poder que todos buscamos -fuera- está también dentro de nosotros, fácilmente accesible, a nuestra disposición para que lo empleemos de forma positiva. Que este libro te revele todo el poder que verdaderamente posees" "Siempre tenemos elección en el momento presente, siempre tenemos poder, y todo dependerá de cómo lo utilicemos." Louise L. Hay.
"El poder está dentro de ti es la continuación de Usted puede sanar su vida. En el tiempo que ha pasado desde que escribiera ese libro se me han revelado nuevas ideas, y deseo compartirlas con todas las personas que me han escrito solicitando mayor información. Hay una cosa de la que me parece importante tener conciencia: el poder que todos buscamos “fuera” está también dentro de nosotros, fácilmente accesible, a nuestra disposición para que lo empleemos de forma positiva. Que este libtro te revele todo el poder que verdaderamente posees."--
Este manual introduce al lector a la actividad de la traducción de inglés a español y viceversa, adoptando un punto de vista práctico y siguiendo los estándares profesionales actuales. Introducción a la traducción examina una gran variedad de temas enfocados en resolver los problemas de traducción que se suelen encontrar en los textos, por ejemplo, en relación a los elementos culturales, los aspectos connotativos, la variación lingüística, la traducción subordinada y la traducción especializada. Para ello, se exploran detenidamente, y con multitud de ejemplos prácticos, las técnicas, estrategias y herramientas disponibles durante la actividad traductora. La página web que acompaña a este manual incluye además información lingüística contrastiva entre el inglés y el español para evitar problemas de transferencia negativa entre ambos idiomas. Introducción a la traducción aumentará la competencia traductora de los lectores de una manera sistemática, coherente y contextualizada, ofreciendo oportunidades de práctica a través de un gran número de actividades y textos para traducir. This manual introduces readers to the activity of Spanish-English/English-Spanish translation while adopting a practical perspective aligned with current professional standards. Introducción a la traducción examines a wide variety of topics that focus on resolving common problems that tend to arise throughout the process of translating different kinds of texts. For example, this book explores translation issues with respect to cultural elements, connotative meaning, linguistic variations, constrained translation and specialized translation. It offers a multitude of practical examples and a thorough consideration of the techniques, strategies and tools available to translators. Among other resources, the companion website includes contrastive linguistic analysis of English and Spanish to help avoid negative transfer issues between both languages. Introducción a la traducción will improve the reader’s competence as a translator in a systematic, coherent and contextualized way, providing abundant opportunities to practice translation skills through ample hands-on activities and a wide variety of texts to translate.