Download Free Contact Variation And Change In The History Of English Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online Contact Variation And Change In The History Of English and write the review.

The papers in this volume aim at facilitating exchange between three fields of inquiry that are of great importance in historical linguistics: language change, (socio)linguistic research on variation, and contact linguistics. Drawing on a range of recently-developed methodological innovations, such as methods for quantifying the linguistic variation (that is a prerequisite for language change) or new corpus-based methods for investigating text-type variation, the contributors are able to trace linguistic change in different periods and contact situations, demonstrate how variation occurs, and in how far language change results out of this variation. Thus, the chapters go beyond core issues of language variation and change, focusing on the boundary between word and grammar, discourse and ideology in the history of the English language.
This collection of eleven essays traces the complex paths of change taken by the English language in its long history, from its Indo-European origins to the present day. Just like any other language, English is a complex system made up of several interconnected sub-systems – lexical, syntactical, phonological, morphological – and all of those sub-systems are subject to change, resulting in constant shifts and readjustments. Additionally, more than some other languages, English has a history marked by strong upheavals, particularly with the influence of Scandinavian and Romance languages in the Middle Ages. The contributions here consider all aspects of that complex history, with four of them taking a particular interest in the issues brought about by language contact with French and Latin.
This volume presents a careful selection of fifteen articles presented at the SPCL meetings in Atlanta, Boston and Hawai'i in 2003 and 2004. The contributions reflect - from various perspectives and using different types of data - on the interplay between structure and variation in contact languages, both synchronically and diachronically. The contributors consider a wide range of languages, including Surinamese creoles, Chinook Jargon, Yiddish, AAVE, Haitian Creole, Afro-Hispanic and Afro-Portuguese varieties, Nigerian Pidgin, Sri Lankan Malay, Papiamentu, and Bahamian Creole English (Hackert). A need to question and test existing claims regarding pidginization/creolization is evident in all contributions, and the authors provide analyses for a variety of grammatical structures: VO-ordering and affixation, agglutination, negation, TMAs, plural marking, the copula, and serial verb constructions. The volume provides ample evidence for the observation that pidgin/creole studies is today a mature subfield of linguistics which is making important contributions to general linguistic theory.
This book is concerned with the explanation of linguistic change. Focusing on variation in the English language, it explores the extent to which language change is a social phenomenon. Language, James Milroy holds, cannot adequately be observed or described independently of society. In analyzing patterns of language use, we must be aware of social and situational contexts and of the norms of usage in the speech community. He discusses these methodological issues in relation to his own sociolinguistic research in Belfast, and argues that in explaining language variation we need first to understand these factors which maintain language and resist change. In contrast to the intra-linguistic approach of traditional historical work, this book presents a social model of change derived from the study of social networks and the links between networks and social class. Language change, Professor Milroy suggests, is made possible to the extent that it is passed from person to person in conversational encounters. -- Back cover.
In this pioneering study, a world-renowned generative syntactician explores the impact of phenomena known as 'third factors' on syntactic change. Generative syntax has in recent times incorporated third factors – factors not specific to the language faculty – into its framework, including minimal search, labelling, determinacy and economy. Van Gelderen's study applies these principles to language change, arguing that change is a cyclical process, and that third factor principles must combine with linguistic information to fully account for the cyclical development of 'optimal' language structures. Third Factor Principles also account for language variation around that-trace phenomena, CP-deletion, and the presence of expletives and Verb-second. By linking insights from recent theoretical advances in generative syntax to phenomena from language variation and change, this book provides a unique perspective, making it essential reading for academic researchers and students in syntactic theory and historical linguistics.
This volume explores the linguistic complexities and critical issues of the Midland dialect area of the USA, and contains a unique data-based set of investigations of the Midlands dialect. The authors demonstrate that the large central part of the United States known colloquially as the Heartland, geo-culturally as the Midwest, and linguistically as the Midland is a very real dialect area, one with regional cohesiveness, social complexity, and psycho-emotional impact. The individual essays problematize historical origins, track linguistic markers of social identity over time and across social spaces, frame dialect issues within the linguistic marketplace, account for extra-linguistic influences on changing patterns of linguistic behaviors, and describe maintenance strategies of non-English languages. This book is an important move forward in the understanding of American English. Sociolinguists, dialectologists, applied linguists, and all those involved in the statistical and qualitative study of language variation will find this volume relevant, timely, and insightful.
The case studies in this volume offer new insights into word order change. As is now becoming increasingly clear, word order variation rarely attracts social values in the way that phonological variants do. Instead, speakers tend to attach discourse or information-structural functions to any word order variation they encounter in their input, either in the process of first language acquisition or in situations of language or dialect contact. In second language acquisition, fine-tuning information-structural constraints appears to be the last hurdle that has to be overcome by advanced learners. The papers in this volume focus on word order phenomena in the history of English, as well as in related languages like Norwegian and Dutch-based creoles, and in Romance.
The study of language variation in social context continues to hold the attention of a large number of linguists. This research is promoted by the annual colloquia on New Ways of Analyzing Variation in English' (NWAVE). This volume is a selection of revised papers from the NWAVE XI, held at Georgetown University. It deals with a number of items, some of which have often been discussed, others that have been less emphasized. The first group of articles in the volume center on a frequent theme: speech communities as the essential setting for understanding variation in language. Earlier work in linguistic variation dealt for the most part with phonological variation and change. Syntactic and morphological change and variation in syntax are also discussed. A selection on the role of variation in understanding first language acquisition comprises three papers. Articles in the last section of the volume concern theoretical controversy and methodological advances.
While much has been written about Gibraltar from historical and political perspectives, sociolinguistic aspects have been largely overlooked. This book describes the influences which have shaped the colony’s linguistic development since the British occupation in 1704, and the relationship between the three principal means of communication: English, Spanish and the code-switching variant Yanito. The study then focuses its attentions on the communicative forms and functions of Gibraltarian English. The closing of the border between Gibraltar and Spain (1969-1982), which effectively isolated the colony, had important social and linguistic repercussions. This volume presents the first full account of the language attitudes and identity of a new generation of Gibraltarians, all of whom were born after the border was re-opened. Adopting a variationist approach, this study analyses the extent to which the language use and phonetic realisations of young Gibraltarians differ from those of previous generations and the factors conditioning language variation and change.
Recent developments in contact linguistics suggest considerable overlap of branches such as historical linguistics, variationist sociolinguistics, pidgin/creole linguistics, language acquisition, etc. This book highlights the complexity of contact-induced language change throughout the history of English by bringing together cutting-edge research from these fields. Special focus is on recent debates surrounding substratal influence in earlier forms of English (particularly Celtic influence in Old English), on language shift processes (the formation of Irish and overseas varieties) but also on dialects in contact, the contact origins of Standard English, the notion of new epicentres in World English, the role of children and adults in language change as well as transfer and language learning. With contributions from leading experts, the book offers fresh and exciting perspectives for research and is at the same time an up-to-date overview of the state of the art in the respective fields.