Download Free Book Of Documents Shangshu Bilingual Edition Chinese And English Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online Book Of Documents Shangshu Bilingual Edition Chinese And English and write the review.

This complete edition of The Book of Documents (Shangshu) features both English and Chinese side-by-side for easy reference and bilingual support. The sections are linked and organized for easy reading. The Book of Documents or Classic of History, also known as the Shangshu, is one of the Five Classics of ancient Chinese literature. It is a collection of rhetorical prose attributed to figures of ancient China, and served as the foundation of Chinese political philosophy for over 2,000 years. The chapters are grouped into four sections representing different eras: the semi-mythical reign of Yu the Great, and the Xia, Shang and Zhou dynasties. The Zhou section accounts for over half the text. This edition also includes a Classical Chinese Quick Study Guide, with an added study reference for the 100 most frequent classical Chinese characters.
A wonderfully enjoyable storehouse of ancient Chinese history and legends, which also has an important role in understanding 21st-century China 'And remember: Heaven's blessing will cease forever if there's despair and poverty in your lands' The Most Venerable Book (also known as The Book of History) is one of the Five Classics, a key work of Chinese literature which preserves some of the most ancient and dramatic chronicles of the history, both real and mythological, of the Chinese state. For many centuries it was a central work for anyone wishing to work for the Imperial administration, preserving as it does a fascinating mixture of key Confucian concepts as well as page after page of heroes, benevolent rulers, sagacious ministers, and struggles against flood, corruption and vicious, despotic rulers. The First Emperor tried in 213 BC to have all copies of the book destroyed because of its subversive implication that 'the Mandate of Heaven' could be withdrawn from rulers who failed their people. For similar reasons it was also banned by Chairman Mao. Extraordinarily, the values of The Most Venerable Book have been revived by the Chinese government of the 2010s.
This edition of Lu Xun's Chinese classic A Madman's Diary features both English and Chinese side by side for easy reference and bilingual support. The Lu Xun Bilingual Study Series includes a study guide and additional materials for each book in the series. Published in 1918 by Lu Xun, one of the greatest writers in 20th-century Chinese literature. This short story is one of the first and most influential modern works written in vernacular Chinese and would become a cornerstone of the New Culture Movement. It is the first story in Call to Arms, a collection of short stories by Lu Xun. The story was often referred to as "China's first modern short story". The diary form was inspired by Nikolai Gogol's short story "Diary of a Madman, " as was the idea of the madman who sees reality more clearly than those around him. The "madman" sees "cannibalism" both in his family and the village around him, and he then finds cannibalism in the Confucian classics which had long been credited with a humanistic concern for the mutual obligations of society, and thus for the superiority of Confucian civilization. The story was read as an ironic attack on traditional Chinese culture and a call for a New Culture. The English translation is provided courtesy of the Marxists Internet Archive.
The philosophy of Confucius emphasises personal and governmental morality, correctness of social relationships, justice and sincerity, which were developed into a system known as Confucianism. Confucius is traditionally credited with having authored or edited many of the Chinese classic texts including all of the Five Classics. This comprehensive eBook presents the Four Books and Five Classics of Confucianism, with numerous illustrations, rare texts appearing in digital print for the first time, informative introductions and the usual Delphi bonus material. (Version 1) * Beautifully illustrated with images relating to Confucius and the Chinese Classics * Concise introductions to the texts * Features James Legge's seminal translations * All Four Books and Five Classics of Confucianism * Includes multiple translations of the ANALECTS, including a special dual text * Excellent formatting of the texts * Includes the legendary I CHING divination text * Features three biographies - discover Confucius’ ancient world * Scholarly ordering of texts into literary genres Please visit www.delphiclassics.com to browse through our range of exciting titles CONTENTS: The Four Books GREAT LEARNING DOCTRINE OF THE MEAN ANALECTS MENCIUS The Five Classics CLASSIC OF POETRY BOOK OF DOCUMENTS BOOK OF RITES I CHING SPRING AND AUTUMN ANNALS The Biographies THE LIFE AND TEACHINGS OF CONFUCIUS by James Legge THE LIFE, LABOURS AND DOCTRINES OF CONFUCIUS by Edward Harper Parker BRIEF BIOGRAPHY: CONFUCIUS Please visit www.delphiclassics.com to browse through our range of exciting titles or to purchase this eBook as a Parts Edition of individual eBooks
Claimed by some to have been compiled by Confucius in the 5th century BCE, the Book of Songs is an ancient anthology of Chinese poetry. Produced using traditional Chinese bookbinding techniques, this newly-translated edition is a selected anthology of 25 classic poems presented in an exquisite dual-language edition.
Zuo Tradition (Zuozhuan; sometimes called The Zuo Commentary) is China�s first great work of history. It consists of two interwoven texts - the Spring and Autumn Annals (Chunqiu, a terse annalistic record) and a vast web of narratives and speeches that add context and interpretation to the Annals. Completed by about 300 BCE, it is the longest and one of the most difficult texts surviving from pre-imperial times. It has been as important to the foundation and preservation of Chinese culture as the historical books of the Hebrew Bible have been to the Jewish and Christian traditions. It has shaped notions of history, justice, and the significance of human action in the Chinese tradition perhaps more so than any comparable work of Latin or Greek historiography has done to Western civilization. This translation, accompanied by the original text, an introduction, and annotations, will finally make Zuozhuan accessible to all.
“Dunhuang Manuscript Culture” explores the world of Chinese manuscripts from ninth-tenth century Dunhuang, an oasis city along the network of pre-modern routes known today collectively as the Silk Roads. The manuscripts have been discovered in 1900 in a sealed-off side-chamber of a Buddhist cave temple, where they had lain undisturbed for for almost nine hundred years. The discovery comprised tens of thousands of texts, written in over twenty different languages and scripts, including Chinese, Tibetan, Old Uighur, Khotanese, Sogdian and Sanskrit. This study centres around four groups of manuscripts from the mid-ninth to the late tenth centuries, a period when the region was an independent kingdom ruled by local families. The central argument is that the manuscripts attest to the unique cultural diversity of the region during this period, exhibiting—alongside obvious Chinese elements—the heavy influence of Central Asian cultures. As a result, it was much less ‘Chinese’ than commonly portrayed in modern scholarship. The book makes a contribution to the study of cultural and linguistic interaction along the Silk Roads.
In Eighteen Lectures on Dunhuang, Rong Xinjiang provides an accessible overview of Dunhuang studies, an academic field that emerged following the discovery of a medieval monastic library at the Mogao caves near Dunhuang. The manuscripts were hidden in a cave at the beginning of the 11th century and remained unnoticed until 1900, when a Daoist monk accidentally found them and subsequently sold most of them to foreign explorers and scholars. The availability of this unprecedented amount of first-hand material from China’s middle period provided a stimulus for a number of scholarly fields both in China and the West. Rong Xinjiang’s book provides, for the first time in English, a convenient summary of the history of Dunhuang studies and its contribution to scholarship.
This edition of the I Ching features both English and Chinese side by side for easy reference and bilingual support. The I Ching is one of the most ancient, influential and profound Chinese texts in the world. The book has influenced Eastern and Western thought throughout history. This edition's English translation is by world-renowned sinologist James Legge. The text is organized into 64 sections, each addressing aspects of life's changes. The bilingual study edition includes a Classical Chinese study guide.