Download Free Beginners Ladino Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online Beginners Ladino and write the review.

This title contains a book and 2 audio CDs. Ladino, also known as Judeo-Spanish, is the language of the Sephardic Jews. During the middle ages, the Jews who lived in the Iberian Peninsula spoke and wrote in the Romance languages of the host culture. They developed a unified dialect that was distinct from Castilian Spanish. After the expulsion of the Jews in 1492, this language became part of the 'Iberian Heritage' of the Sephardim throughout the world. Today, although the language is in danger of extinction, it is experiencing a revival.
The ideal guide for anyone who wants to learn the language of the Sephardic (Iberian) Jews. This book's 13 lessons, designed with the beginning student in mind, are ideal for both classroom use and self-study. Each lesson teaches basic conversation through dialogues on everyday topics like greetings, family, weather, shopping, and holidays.
Olga Borovaya explores the emergence and expansion of print culture in Ladino (Judeo-Spanish), the mother tongue of the Sephardic Jews of the Ottoman Empire, in the second half of the 19th and early 20th centuries. She provides the first comprehensive study of the three major forms of Ladino literary production—the press, belles lettres, and theater—as a single cultural phenomenon. The product of meticulous research and innovative methodology, Modern Ladino Culture offers a new perspective on the history of the Ladino press, a novel approach to the study of belles lettres in Ladino and their relationship to their European sources, and a fine-grained critique of Sephardic plays as venues for moral education and politicization.
This book presents for the first time the complete text of the earliest known Ladino-language memoir, transliterated from the original script, translated into English, and introduced and explicated by the editors. The memoirist, Sa'adi Besalel a-Levi (1820–1903), wrote about Ottoman Jews' daily life at a time when the finely wrought fabric of Ottoman society was just beginning to unravel. His vivid portrayal of life in Salonica, a major port in the Ottoman Levant with a majority Jewish population, thus provides a unique window into a way of life before it disappeared as a result of profound political and social changes and the World Wars. Sa'adi was a prominent journalist and publisher, one of the most significant creators of modern Sephardic print culture. He was also a rebel who accused the Jewish leadership of Salonica of being corrupt, abusive, and fanatical; that leadership, in turn, excommunicated him from the Jewish community. The experience of excommunication pervades Sa'adi's memoir, which documents a world that its author was himself actively involved in changing.
This unique book is the first Ladino dictionary for English speakers! Ladino, also known as Judeo-Spanish or Judezmo, was the language spoken by the Sephardic Jews who settled in the Ottoman Empire after their expulsion from Spain in the 15th century. Definitions include word origins, the cultural context of expressions, and usage, making the book an invaluable reference tool for anyone interested in Romance and Oriental languages and/or Jewish culture.
This Handbook of Jewish Languages is an introduction to the many languages used by Jews throughout history, including Yiddish, Judezmo (Ladino) , and Jewish varieties of Amharic, Arabic, Aramaic, Berber, English, French, Georgian, Greek, Hungarian, Iranian, Italian, Latin American Spanish, Malayalam, Occitan (Provençal), Portuguese, Russian, Swedish, Syriac, Turkic (Karaim and Krymchak), Turkish, and more. Chapters include historical and linguistic descriptions of each language, an overview of primary and secondary literature, and comprehensive bibliographies to aid further research. Many chapters also contain sample texts and images. This book is an unparalleled resource for anyone interested in Jewish languages, and will also be very useful for historical linguists, dialectologists, and scholars and students of minority or endangered languages. This paperback edition has been updated to include dozens of additional bibliographic references.
The unexpected and moving story of an American journalist who works to uncover her family’s long-buried Jewish ancestry in Spain. Raised a Catholic in California, New York Times journalist Doreen Carvajal is shocked when she discovers that her background may actually be connected to conversos from Inquisition-era Spain: Jews who were forced to renounce their faith and convert to Christianity or face torture and death. With vivid childhood memories of Sunday sermons, catechism, and the rosary, Carvajal travels to the centuries-old Andalucian town of Arcos de la Frontera, to investigate her lineage and recover her family’s original religious heritage. In Arcos, Carvajal comes to realize that fear remains a legacy of the Inquisition along with the cryptic messages left by its victims. Back at her childhood home in California, she uncovers papers documenting a family of Carvajals who were burned at the stake in the 16th-century territory of Mexico. Could the author’s family history be linked to the hidden history of Arcos? And could the unfortunate Carvajals have been her ancestors? As she strives to find proof that her family had been forced to convert to Christianity six hundred years ago, Carvajal comes to understand that the past flows like a river through time—and that while the truth might be submerged, it is never truly lost.
A beautiful and moving one-of-a-kind collection that draws from a variety of Jewish traditions, through the ages, to commemorate every occasion and every passage in the cycle of life, including: Special prayers for the Sabbath, holidays, and important dates of the Jewish year Prayers to mark celebratory milestones, such as bat mitzva, marriage, pregnancy, and childbirth Prayers for companionship, love, and fertility Prayers for healing, strength, and personal growth Prayers for daily reflection and thanksgiving Prayers for comfort and understanding in times of tragedy and loss On the eve of Yom Kippur in 2002, Aliza Lavie, a university professor, read an interview with an Israeli woman who had lost both her mother and her baby daughter in a terrorist attack. As Lavie stood in the synagogue later that evening, she searched for comfort for the bereaved woman, for a reminder that she was not alone but part of a great tradition of Jewish women who have responded to unbearable loss with strength and fortitude. Unable to find sufficient solace within the traditional prayer book and inspired by the memory of her own grandmother’s steadfast knowledge and faith, Lavie began researching and compiling prayers written for and by Jewish women. A Jewish Woman’s Prayer Book is the result—a beautiful and moving one-of-a-kind collection that draws from a variety of Jewish traditions, through the ages, to commemorate every occasion and every passage in the cycle of life, from the mundane to the extraordinary. This elegant, inspiring volume includes special prayers for the Sabbath and holidays and important dates of the Jewish year; prayers to mark celebratory milestones, such as bat mitzva, marriage, pregnancy, and childbirth; and prayers for comfort and understanding in times of tragedy and loss. Each prayer is presented in Hebrew and in an English translation, along with fascinating commentary on its origins and allusions. Culled from a wide range of sources, both geographically and historically, this collection testifies that women's prayers were—and continue to be—an inspired expression of personal supplication and desire.