Download Free A Luiseno Dictionary Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online A Luiseno Dictionary and write the review.

DICTIONARY OF INDIAN TRIBES OF THE AMERICAS - Second Edition contains information on over 1,150 tribal nations of the entire western hemisphere, from the Aleuts of the Arctic region to Onas in southern Argentina and Chile. This is a contemporary work and its intention is to bring modern day insights to the consideration of the native peoples who populate the western hemisphere. Every effort has been made to include tribes that have not been extensively covered in other publications. Modern anthropologists and historians tend to agree that there is a basic homogeneity (cultural, social, biological, or other similarities within a group) among the native peoples of the Americas that need to be considered when any of the tribes are studied. The tribal entries were written by noted local, national and international historians and anthropologists.
This volume makes available a remarkable body of writings, the only indigenous account of early nineteenth-century California. Written by Pablo Tac, this work on Luiseño language and culture offers a new approach to understanding California’s colonial history. Born and raised at Mission San Luis Rey, near San Diego, Pablo Tac became an international scholar. He traveled to Rome, where he studied Latin and other subjects, and produced these historical writings for the Vatican Librarian Cardinal Giuseppe Mezzofanti. In this multifaceted volume, Pablo Tac’s study is published in the original languages and in English translation. Lisbeth Haas introduces Pablo Tac’s life and the significance of the record he left. She situates his writing among that of other indigenous scholars, and elaborates on its poetic quality. Luiseño artist James Luna considers Tac’s contemporary significance in a series of artworks that bring Pablo Tac into provocative juxtaposition with the present day. Transcribed by Marta Eguía, Cecilia Palmeiro, Laura León Llerena, Jussara Quadros, and Heidi Morse, with facing-page translation by Jaime Cortez, Guillermo Delgado, Gildas Hamel, Karl Kottman, Heidi Morse, and Rose Vekony
This book provides an authoritative survey of the several hundred languages indigenous to North America. These languages show tremendous genetic and typological diversity, and offer numerous challenges to current linguistic theory. Part I of the book provides an overview of structural features of particular interest, concentrating on those that are cross-linguistically unusual or unusually well developed. These include syllable structure, vowel and consonant harmony, tone, and sound symbolism; polysynthesis, the nature of roots and affixes, incorporation, and morpheme order; case; grammatical distinctions of number, gender, shape, control, location, means, manner, time, empathy, and evidence; and distinctions between nouns and verbs, predicates and arguments, and simple and complex sentences; and special speech styles. Part II catalogues the languages by family, listing the location of each language, its genetic affiliation, number of speakers, major published literature, and structural highlights. Finally, there is a catalogue of languages that have evolved in contact situations.
In honor of Mary Haas : from the Haas Festival Conference on Native American Linguistics.
No detailed description available for "The Thread of Discourse".