Download Free A Life Crossing Borders Book in PDF and EPUB Free Download. You can read online A Life Crossing Borders and write the review.

A powerful autobiography that reclaims the history of Latinos during a time of continually shifting borders and allegiances
*"This superb anthology of short stories, comics, and poems is fresh, funny, and full of authentic YA voices revealing what it means to be Mexican American . . . Not to be missed."--SLC, starred review *"Superlative . . . A memorable collection." --Booklist, starred review *"Voices reach out from the pages of this anthology . . . It will make a lasting impression on all readers." --SLJ, starred review Twenty stand-alone short stories, essays, poems, and more from celebrated and award-winning authors make up this YA anthology that explores the Mexican American experience. With works by Francisco X. Stork, Guadalupe Garcia McCall, David Bowles, Rubén Degollado, e.E. Charlton-Trujillo, Diana López, Xavier Garza, Trinidad Gonzales, Alex Temblador, Aida Salazar, Guadalupe Ruiz-Flores, Sylvia Sánchez Garza, Dominic Carrillo, Angela Cervantes, Carolyn Dee Flores, René Saldaña Jr., Justine Narro, Daniel García Ordáz, and Anna Meriano. In this mixed-media collection of short stories, personal essays, poetry, and comics, this celebrated group of authors share the borders they have crossed, the struggles they have pushed through, and the two cultures they continue to navigate as Mexican Americans. Living Beyond Borders is at once an eye-opening, heart-wrenching, and hopeful love letter from the Mexican American community to today's young readers. A powerful exploration of what it means to be Mexican American.
Advance praise from public figures José Andrés, Al Franken, Jonathan Blitzer of The New Yorker, and Russell Moore of Christianity Today. Find the moving stories of American immigrants and their journeys in Ali Noorani’s chronicle. In an era when immigration on a global scale defines the fears and aspirations of Americans, Crossing Borders presents the complexities of migration through the stories of families fleeing violence and poverty, the government and nongovernmental organizations helping or hindering their progress, and the American communities receiving them. Ali Noorani, who has spent years building bridges between immigrants and their often conservative communities, takes readers on a journey to Honduras, Ciudad Juarez in Mexico, and Texas, meeting migrants and the organizations and people that help them on both sides of the border. He reports from the inside on why families make the heart-wrenching decision to leave home. Going beyond the polemical, partisan debate, Noorani offers sensitive insights and real solutions. Crossing Borders will appeal to a broad audience of concerned citizens across the political spectrum, faith communities, policymakers, and immigrants themselves.
They are a mass migration of thousands, yet each one travels alone. Solito, Solita (Alone, Alone), shortlisted for the 2019 Juan E. Méndez Book Award for Human Rights in Latin America, is an urgent collection of oral histories that tells—in their own words—the story of young refugees fleeing countries in Central America and traveling for hundreds of miles to seek safety and protection in the United States. Fifteen narrators describe why they fled their homes, what happened on their dangerous journeys through Mexico, how they crossed the borders, and for some, their ongoing struggles to survive in the United States. In an era of fear, xenophobia, and outright lies, these stories amplify the compelling voices of migrant youth. What can they teach us about abuse and abandonment, bravery and resilience, hypocrisy and hope? They bring us into their hearts and onto streets filled with the lure of freedom and fraught with violence. From fending off kidnappers with knives and being locked in freezing holding cells to tearful reunions with parents, Solito, Solita’s narrators bring to light the experiences of young people struggling for a better life across the border. This collection includes the story of Adrián, from Guatemala City, whose mother was shot to death before his eyes. He refused to join a gang, rode across Mexico atop cargo trains, crossed the US border as a minor, and was handcuffed and thrown into ICE detention on his eighteenth birthday. We hear the story of Rosa, a Salvadoran mother fighting to save her life as well as her daughter’s after death squads threatened her family. Together they trekked through the jungles on the border between Guatemala and Mexico, where masked men assaulted them. We also meet Gabriel, who after surviving sexual abuse starting at the age of eight fled to the United States, and through study, legal support and work, is now attending UC Berkeley.
This collection of personal essays by a Mexican-American writer deals with crossing linguistic, cultural, and intellectual borders to provoke debate about contemporary Mexican-American identity.
In Joyce Carol Oates’s story “The Translation,” a traveler to an Eastern European country falls in love with a woman he gets to know through an interpreter. In Lydia Davis’s “French Lesson I: Le Meurtre,” what begins as a lesson in beginner’s French takes a sinister turn. In the essay “On Translating and Being Translated,” Primo Levi addresses the joys and difficulties awaiting the translator. Lynne Sharon Schwartz’s Crossing Borders: Stories and Essays About Translation gathers together thirteen stories and five essays that explore the compromises, misunderstandings, traumas, and reconciliations we act out and embody through the art of translation. Guiding her selection is Schwartz’s marvelous eye for finding hidden gems, bringing together Levi, Davis, and Oates with the likes of Michael Scammell, Harry Mathews, Chana Bloch, and so many other fine and intriguing voices.
France, 1941. Janine, a Jewish teenager, and Roland, her Catholic boyfriend, are passionately in love, and believe that nothing can come between them. But World War II intervenes, and Janine is forced to flee the Nazis with her family. They set sail from the docks of Marseille on one of the last ships to take Jews to safety. For 50 years, the last memory she has of Roland is an image of him in a rowboat on the sea, desperately trying to catch a last glimpse of her as the ship speeds towards the horizon. Janine and her family become refugees in Cuba and, later, settle in the United States. Their new world is unpredictable, but the family is bound together by love and their memories of happier years in Europe. Janine marries and has a family of her own, but never forgets her love for Roland. Decades later, Janine’s daughter, journalist Leslie Maitland, decides to track down the lost love who has haunted her mother for so many years. What happens when she finds Roland changes all of their lives irrevocably, and proves that even the worst violence of the 20th century is not enough to extinguish hope, passion, and romance. Crossing the Borders of Time is at once an expansive history, a deeply personal family memoir, and a brilliant work of investigative journalism by an award-winning former New York Times reporter. Yet, above all else, it is a unique love story that will move you from the first page to its touching conclusion.
"Death is not the only border." CROSSING BORDERS, a San Diego Chapter of Sisters in Crime anthology edited by Lisa Brackmann and Matt Coyle.
A coming-of-age novel of literary fiction with a thriller twist, from preeminent Mexican American author Sergio Troncoso.
A daughter’s quest to understand her charismatic and troubled father, an immigrant who crosses borders both real and illusory—between sanity and madness, science and spirituality, life and death PEN America Literary Award Winner • “The kind of memoir that seems to redefine the genre.”—Los Angeles Review of Books Throughout Jean Guerrero’s childhood, her father, Marco Antonio, was an erratic and elusive presence. A self-taught genius at fixing, creating, and conjuring things—and capable of transforming himself into a shaman, dreamcaster, or animal whisperer in his enchanted daughter’s eyes—he gradually began to lose himself in his peculiar obsessions, careening wildly between reality and hallucination. In time, he fled his family and responsibilities—to Asia, Europe, and eventually back to Mexico. He succumbed to drug- and alcohol-fueled manias, while suffering the effects of what he said were CIA mind-control experiments. As soon as she was old enough, Jean set out after him. Now a journalist, she used the tools of her trade, hoping to find answers to the questions he left behind. In this lyrical, haunting memoir, Jean Guerrero tries to locate the border between truth and fantasy as she searches for explanations for her father’s behavior. Refusing to accept an alleged schizophrenia diagnosis at face value, she takes Marco Antonio’s dark paranoia seriously and investigates all his wildest claims. She crisscrosses the Mexican-American border to unearth the stories of cousins and grandparents and discovers a chain of fabulists and mystics in her lineage, going back to her great-great-grandmother, a clairvoyant curandera who was paid to summon spirits from the afterlife. As she delves deeper and deeper into her family’s shadowy past, Jean begins mirroring her father’s self-destructive behavior. She risks death on her adventures, imperiling everything in her journey to redeem her father from the underworld of his delusions. In the tradition of engrossing family memoirs like The Liar’s Club and The Glass Castle, Crux is both a riveting adventure story and a profoundly original exploration of the human psyche, the mysteries of our most intimate relationships—and ourselves. “[Guerrero] writes poetically about borders as a metaphor for the boundary of identity between father and daughter and the porous connective tissues that bind them.”—The National Book Review